Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
method involves a first
Vertaling van "method involves a first" in Frans
procédé comprend une première
the method involves a first coarse offsite calibrating step to compensate for nonuniformities in the light emerging from the modulator
le procédé comprend une première étape de calibrage grossier hors site afin de compenser les non-uniformités de lumière émanant du modulateur
The method involves a first UV curing step and a second UV curing step and the laminated film includes a transparent film layer, a UV ink layer, and an adhesive layer.
Le procédé comprend une première étape de durcissement aux ultraviolets (UV) et une seconde étape de durcissement aux UV, le film stratifié comprenant une couche de film transparent, une couche d'encre UV et une couche d'adhésif.
the method involves a first PCR amplification of the internal transcribed spacer region ITS2 of fungal ribosomal RNA, followed by a second PCR reaction with a species-specific primer
le procédé comprend une première amplification PCR de la région de bras transcrit interne ITS2 de l'ARN ribosomal fongique, suivie par une seconde réaction de PCR avec une amorce spécifique à l'espèce
A co-operative learning method involves a first rule based system and a second rule based system.
Un procédé d'apprentissage coopératif mettant en jeu un premier système à base de règles et un second système à base de règles.
Said method involves a first stage for calculating the line segments strictly arranged in the authorised area and a second stage for drawing said segments thereinside.
Le procédé comporte une première étape de calcul des segments de la ligne situés strictement dans la zone autorisée et une seconde étape de tracé desdits segments dans la zone autorisée.
the method involves a first step of setting production criteria in which the desired production duration, target device, maximum execution time and location of media files are specified
la méthode de l'invention comprend une première étape d'établissement de critères de production, dans laquelle la durée de production voulue, le dispositif cible, la durée d'exécution maximale et l'emplacement des fichiers média sont spécifiés
the inventive method involves a first encryption phase comprising the following steps consisting in: subdividing the data into a whole number of families fj (j = 1...
le procédé selon l'invention comporte-une première phase de chiffrement comprenant les au étapes suivantes subdiviser lesdites données en un nombre familles fj (j = l...
A squelch detection circuit and method involves a first comparator (540) coupled to a complimentary input signal pair (inp, inn) and having a first polarity output.
La présente invention concerne un circuit et procédé de détection de silencieux comportant un premier comparateur couplé à une paire de signaux d'entrée complémentaires et ayant une première sortie de polarité.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 71 ms.
