Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
method is based on using
Vertaling van "method is based on using" in Frans
procédé est basé sur l'utilisation
méthode est basée sur l'utilisation
The method is based on using histograms of orientation.
Le procédé est basé sur l'utilisation d'histogrammes d'orientation.
The method is based on using histograms of invention also includes methods for training and using weak classifiers that use this pre-processing of images.
L'invention comprend également des procédés pour apprendre et utiliser des classifieurs faibles qui utilisent ce prétraitement d'images.
The method is based on using size effects and/or strain relaxation mechanisms to locally produce a desired anisotropy in regions of a patterned ferromagnetic layer, and elaborating functional devices comprised of one or more such regions.
La méthode est basée sur l'utilisation d'effets de dimension et/ou de mécanismes de relaxation des contraintes pour produire localement une anisotropie souhaitée dans des zones d'une couche ferromagnétique mise en forme et sur l'élaboration de dispositifs fonctionnels comportant une ou plusieurs régions de ce type.
The method is based on using shortest path algorithms and matrixes for finding the lower bound and the upper bound of a safe constraint range.
Il repose sur l'emploi d'algorithmes et de matrices concernant le trajet le plus court qui permet de déterminer la limite inférieure et la limite supérieure d'une plage de contrainte sure.
The application specific processor design method is based on using a library of pre-designed function blocks (111-113).
Le procédé de conception du processeur spécifique à une application est basé sur l'utilisation d'une bibliothèque ou de blocs de fonctions (111-113) conçus au préalable.
the method is based on using one or more reagent which are capable of converting a product generated by a catalyst molecule of interest back into the substrate for said catalyst of interest.
le procédé est basé sur l'utilisation d'un ou plusieurs réactif capable de reconvertir un produit généré par la molécule catalytique d'intérêt dans le substrat pour ledit catalyseur d'intérêt.
the method is based on using non-linear or linear pixel position control functions relating an output image pixel grid to an input image pixel grid, where resolution of each grid is different
ce procédé est basé sur l'utilisation de fonctions de commande de position de pixels non linéaires ou linéaires relatives à une grille de pixels d'image de sortie par rapport à une grille de pixels d'image d'entrée
the method is based on using radar measurements of the angle to and the radial speed of a moving object and can be used in conjunction with a radar system comprising one or more units
le procédé repose sur l'exploitation de mesures radar de l'angle par rapport à un objet mobile et de la vitesse radiale de ce dernier. le procédé peut être utilisé conjointement avec un système radar comportant au moins une unité
The method is based on using ammonium meta-vanadate as an oxidizing catalyst for conversion of HQ to p-benzoquinone (BQ) in the presence of oxygen.
La méthode est basée sur l'utilisation de l'ammonium meta-vanadate comme catalyseur d'oxydation pour convertir l'HQ en p-benzoquinone (BQ) en présence d'oxygène.
The method is based on using special fan heaters, intended for high temperatures, to heat the whole room to over 50ºC.
La méthode repose sur l'utilisation d'aérothermes spéciaux, prévus pour produire de très hautes températures afin de chauffer la pièce jusqu'à des températures pouvant aller delà de 50ºC.
The proposed method is based on using a novel genetic marker, namely an intergenic region upstream of the F1F0 ATP synthase operon, in order to identify species and strains of bacteria of the genus Lactobacillus.
Le procédé proposé est basé sur l'utilisation pour l'identification des espèces et des souches des bactéries du genre Lactobacillus d'un nouveau marqueur génétique, un région intergénique précédant l'opéron FIFO de l'ATF synthase.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 137 ms.
