Vertaling van "method may include a step" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
procédé peut comprendre une étape consistant
The method may include a step of contacting the first region with a catholyte comprising carbon dioxide.
Additionally, the method may include a step wherein the water is passed through an acidic resin for facilitating a cation exchange where additional sodium is removed.
De plus, le procédé peut comprendre une étape dans laquelle l'eau est passée à travers une résine acide pour faciliter un échange de cations où du sodium supplémentaire est éliminé.
The receiving method may include a step of receiving a data channel over multiple subframes, based on the virtual system bandwidth.
The method may include a step of determining a set-point temperature from a set-point setting of the adjustable device, the first and second settings of the adjustable device, and the first and second temperatures.
Le procédé peut comprendre une étape consistant à déterminer une température de consigne à partir d'un réglage de consigne du dispositif réglable, des premier et second réglages du dispositif réglable, et des première et seconde températures.
Further, the method may include a step of applying an electrical potential between the anode and the cathode sufficient to produce a first product recoverable from the first region and a second product recoverable from the second region.
En outre, le procédé peut comprendre une étape consistant à appliquer un potentiel électrique entre l'anode et la cathode, suffisant pour produire un premier produit récupérable à partir de la première région et un deuxième produit récupérable à partir de la seconde région.
When desired, the disclosed method may include a step of applying a layer of base coat between the paper-based substrate and the barrier layer to enhance the surface smoothness and reduce the porosity of the paper-based substrate.
Lorsque ceci est souhaité, le procédé peut comprendre une étape consistant à appliquer une couche de revêtement de base entre le substrat à base de papier et la couche barrière pour améliorer la régularité de surface et réduire la porosité du substrat à base de papier.
the method may include a step of time-synchronisation by correlating the complex-phase signal with a reference sequence consisting of one or more bits known prior to decoding the data
le procédé peut comprendre une étape de synchronisation temporelle par corrélation du signal de phase complexe avec une séquence de référence formée par un ou plusieurs bits connus avant le décodage des données
the method may include a step of mixing the feedstock with a sequestering agent before being formed into pellets or sequestering alkali metal vapours and raising the fusion point of the inorganic elements during combustion of the pellets
le procédé peut comprendre une étape de mélange de la charge de départ avec un agent séquestrant avant de la mettre sous forme de pastilles pour séquestrer des vapeurs de métal alcalin et pour faire monter le point de fusion des éléments inorganiques au cours de la combustion des pastilles
the method may include a step of pre-treatmg the feedstock with igh temperature steam before being framed into pellets at a sufficient temperature and sufficient time to activate hemicellulose withm the fibre as a binding agent
le procédé peut comprendre une étape de prétraitement de la charge de départ avec de la vapeur à haute température à une température suffisante et pendant une durée suffisante pour activer l'hémicellulose contenue dans les fibres en tant qu'agent liant avant de la mettre sous forme de pastilles
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.