Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
method of calculation based
Examples with "method of calculation based" and their translation in Frans
Adopt a method of calculation based on the value of non-originating materials.
adopteront une méthode de calcul basée sur la valeur des matières non originaires.
There is no specific rule, but you must use a reasonable method of calculation based on your type of business and apply it consistently.
Il n'y a pas de règle précise, outre que vous devez utiliser une méthode raisonnable de calcul selon votre type d'entreprise et l'appliquer de manière cohérente.
Piketty proposes a method of calculation based on the amount of CO2 produced, but also consumed by each individual, which would radically change our idea of each person's responsibilities.
Les émissions de Co2 au regard des inégalités Une analyse qui suppose de calculer le CO2 produit, mais aussi consommé, et qui propose une cartographie fort différente des responsabilités de chacun.
They challenge DKT's method of calculation based on a ratio between nominal staffing costs and turnover.
Elles remettent en question en effet la méthode de calcul de DKT fondée sur un ratio charges de personnel nominales/chiffre d'affaires.
Generally speaking, the three aforementioned U.S. preference programmes apply a method of calculation based on the amount of originating material.
De manière générale, les trois programmes préférentiels des États-Unis susmentionnés appliquent une méthode de calcul basée sur la part de matière originaire.
Focus on the Contribution Foncière sur la Propriété Bâtie (CFPB) to raise resources by enrolling houses and revising the method of calculation based on the rental value as declared by the owner.
Mettre l'accent sur la Contribution Foncière sur la Propriété Bâtie (CFPB) qui rapporte le plus en procédant à l'enrôlement des maisons et à une révision du mode de calcul basé sur la valeur locative déclarée par le propriétaire.
The calculation of the actuarial balance shall use a detailed method of calculation based on generally accepted accounting rules and reconciling in a coherent fashion the particular features of the pension scheme and accounting requirements.
Le calcul de l'équilibre actuariel est fondé sur une méthode de calcul détaillée, dérivée des normes comptables généralement admises, et conciliant de manière cohérente les spécificités du régime de pensions et les exigences comptables.
a method of calculation based on a daily amount multiplied by the number of days the infringement persists; this method will apply when the result exceeds the minimum lump sum.
en appliquant un montant journalier multiplié par le nombre de jours qu'aura duré l'infraction; ce dernier montant sera appliqué si le résultat est supérieur à la somme forfaitaire minimale.
If "Other method of calculation based on measurement" is selected, a description will need to be entered under "Description of Other Method of Calculation".
Si vous sélectionnez « Autre méthode de calcul fondée sur les mesures », vous devrez entrer une description dans « Description d'une autre méthode de calcul ».
Andere resultaten
In such cases, complex flat-rate methods of calculation based on estimations may be very time and resource consuming for both national authorities and Commission.
En pareils cas, des méthodes de calcul forfaitaires complexes, fondées sur des estimations, peuvent être très coûteuses en temps et en ressources aussi bien pour les autorités nationales que pour la Commission.
Replacing current ongoing capital requirements with new methods of calculation based on the nature and the risk profile of electronic money institutions (Article 7).
Remplacement des exigences en matière de capital permanent par de nouvelles méthodes de calcul fondées sur la nature et le profil de risque des établissements de monnaie électronique (article 7).
The Consumer Groups referred to Calgary's 12 November 2002 letter as an example of the significant differences in the cost results between the two methods of calculation based on the Companies' data.
Les Groupes de défense des consommateurs ont cité la lettre de Calgary du 12 novembre 2002 comme exemple de différences marquées dans les résultats des coûts entre les deux méthodes de calcul selon les données des Compagnies.
There is still in use the classic method of infrastructure costs calculation based on performed gross-weight km, including participation of both kinds of traffic.
Nous utilisons encore la méthode traditionnelle du calcul des coûts des infrastructures basée sur les résultats en poids brut-kilomètre et regroupant les deux types de trafic.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 333351. Exact: 9. Verstreken tijd: 553 ms.
