Vertaling van "method of providing a user" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
procédé permettant de fournir à un utilisateur
The invention also relates to a method of providing a user with location-based information.
L'invention concerne également un procédé destiné à fournir des informations géodépendantes à un utilisateur.
The present invention discloses a method of providing a user interface in an electronic device and a device thereof.
L'invention concerne un procédé permettant de fournir une interface utilisateur dans un dispositif électrique et le dispositif associé.
a method of providing a user access to data files distributed in a plurality of different types of user devices is described
la présente invention concerne un procédé de fourniture d'accès d'utilisateur à des fichiers de données répartis dans une pluralité de types différents de dispositifs utilisateurs
a system and method of providing a user with an alert, such as a visual or audible alert that one or more email messages have been received at a designated email account
un système et un procédé permettant d'alerter un utilisateur, de manière visuelle ou auditive, lorsqu'un ou plusieurs messages électroniques ont été reçus sur un compte de courrier électronique défini
Provided are a method of providing a user interface of a portable terminal that may output an affordance image induced such that a certain function is performed in a location in which approach of a touch input device is sensed, and an apparatus thereof.
L'invention concerne un procédé de mise en œuvre d'une interface utilisateur d'un terminal portable qui peut générer une image de mise à disposition induite de manière qu'une certaine fonction est réalisée dans un emplacement où l'approche d'un dispositif d'entrée tactile est détectée.
the invention is a method of providing a user a terminal network address in a first network through which the user communicates with a data network and authenticating connection of the user to the first network
l'invention concerne un procédé pour doter un utilisateur d'une adresse du réseau de terminaux dans un premier réseau à travers lequel l'utilisateur communique avec un réseau de données et pour authentifier la connexion de l'utilisateur au premier réseau
a method of providing a user with access to a plurality of distributed software applications with a single user logon
procédé permettant de fournir à un utilisateur un logon utilisateur unique pour l'accès à une pluralité d'applications logicielles distribuées
a method of providing a user with data relating to an element in a process being presented on a display of the process control system workstation, comprises
un procédé consistant à fournir à un utilisateur des données associées à un élément dans un processus présenté sur un écran de la station de travail du système de commande de processus comprend les étapes consistant à
a method of providing a user interface on a display of a user terminal during a push to talk communications session involving a user of the user terminal, the method comprising
un procédé qui sert à établir une interface d'utilisateur sur l'écran d'un terminal d'utilisateur pendant une session de communication avec poussoir de conversion impliquant un utilisateur du terminal d'utilisateur, ce procédé consistant
a method of providing a user interface for controlling a system includes observing a presence of a body or body part of a user in a certain environment of a device
un procédé consistant à fournir une interface utilisateur permettant de commander un système, qui comprend l'observation d'une présence d'un corps ou d'une partie corporelle d'un utilisateur dans un certain environnement d'un dispositif
a method of providing a user interface (ul), including setting a working environment including a plurality of applications in accordance with a business process task assigned to a user of a plurality of users
un procédé pour fournir une interface utilisateur (UI), comprenant la configuration d'un environnement de travail comprenant une pluralité d'applications selon une tâche de processus métier attribuée à un utilisateur parmi une pluralité d'utilisateurs
COMMUNICATIONS APPARATUS, SYSTEM AND METHOD OF PROVIDING A USER INTERFACE
APPAREIL DE COMMUNICATIONS, SYSTÈME ET PROCÉDÉ CONSISTANT À FOURNIR UNE INTERFACE UTILISATEUR
METHOD OF PROVIDING A USER OF A PORTABLE COMMUNICATION DEVICE WITH INTERNET SERVICES
PROCEDE POUR METTRE A DISPOSITION D'UN UTILISATEUR D'UN DISPOSITIF PORTABLE DE COMMUNICATION DES SERVICES INTERNET
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.