We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Biological filtration is a method that uses naturally occurring nitrifying bacteria to detoxify nitrogenous wastes.
La filtration biologique est une méthode qui utilise naturellement des bactéries nitrifiantes pour détoxifier les déchets azotés.
To do so, we implement a two-step method that uses different observations of the sea surface.
Pour ce faire, nous implémentons une méthode qui utilise différentes observations en surface à deux étapes d'analyse séparées.
The purpose of the present invention is to provide a novel drug or method that uses buprenorphine or a pharmaceutically acceptable salt thereof.
La présente invention vise à proposer un nouveau médicament ou procédé qui utilise de la buprénorphine ou un sel pharmaceutiquement acceptable de celle-ci.
By means of this method that uses laminin, it is possible for the first time to culture, maintain, and propagate hepatoblast-like cells.
Au moyen de ce procédé qui utilise la laminine, il est possible pour la première fois de cultiver, entretenir et propager des cellules de type hépatoblaste.
This work address this problem by developing a method that uses elastic waves to realize localized out of plane bending deformations on a thin plate.
Ce travail aborde ce problème en développant une méthode utilisant des ondes élastiques pour réaliser des déformations de flexion planes hors plan sur une plaque mince.
We present a method that uses photogrammetric measurements from aerial photographs as an alternative to time-series field measurements.
Nous présentons une méthode utilisant des mesures photogrammétriques tirées de photographies aériennes comme solution de rechange aux mesures de terrain répétées dans le temps.
The method that uses a telephoto camera makes it possible to quickly obtain a preliminary assessment without shutting down the sewer.
La méthode qui utilise une caméra à téléobjectif permet d'obtenir rapidement un diagnostic préliminaire sans interruption de l'écoulement des eaux usées.
Hypnotherapy is another method that uses hypnosis to induce relaxation, decrease stress, and relieve pain.
L'hypnothérapie est aussi une méthode qui utilise l'hypnose pour détendre le patient, réduire le stress et soulager la douleur.
Indeed, it is a method that uses pulsed light and colours to trigger chemical reactions in your body.
En effet, il s'agit d'une méthode qui utilise la lumière pulsée et les couleurs pour déclencher des réactions chimiques dans votre corps.
It is neither horse whispering nor another method that uses positive and negative reinforcement intelligently to shape the horse in a desired direction.
Ce n'est pas la méthode d'ethologie ni une autre méthode qui utilise intelligemment des renforcements positifs et négatifs pour former le cheval dans la direction désirée.
The present invention provides a method that uses digital data, such as that obtained from an intraoral scanner, to fabricate a wide range of customized laboratory appliances.
La présente invention concerne un procédé qui utilise des données numériques, telles que celles obtenues à partir d'un scanner intra-buccal, pour fabriquer une large gamme d'appareils de laboratoire personnalisés.
We derived an alternative method that uses an ancestral process that approximates well Mani's result.
Une nouvelle méthode utilisant le processus ancestral est présentée afin d'arriver à une bonne approximation de ce résultat.
A method that uses Cache to store results could look like
Une méthode qui utilise la mise en Cache pour stocker les résultats pourrait ressembler à cela
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.