We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
procédé fait appel à deux
procédé utilise deux
méthode utilise deux
procédé met en oeuvre deux
The method uses two algorithms to aggregate the sub-sinograms.
Said method uses two different mixing lows depending on the vector pixel position with respect to the central axis thereof.
Le procédé utilise deux lois de mélange différentes dépendant de la position du pixel du vecteur par rapport à l'axe central du vecteur.
the method uses two coherent oscillators of the same frequency which start with predetermined phase when each of the events are detected
le procédé utilise deux oscillateurs cohérents de fréquence similaire démarrant avec une phase prédéterminée au moment de la détection de chacun des évènements
The method uses two known buffer solutions, each with predetermined pH values, and determines a mathematical relationship which defines the amount of each known buffer solution needed to create the buffer solution with the desired pH.
Ledit procédé fait appel à deux solutions tampons connues, chacune présentant une valeur de pH prédéterminée, et établit une relation mathématique définissant la quantité de chaque solution tampon connue nécessaire à l'obtention d'une solution tampon présentant le pH recherché.
The method uses two specific APEX-2 primers per each studied nucleotide or mutations to be determined.
Le procédé utilise deux amorces APEX-2 spécifiques pour chaque nucléotide étudié ou pour chaque mutation à déterminer.
each method uses two spectral functions t (, ref), r (, ref) and TASE (, ref), RASE (, ref), respectively
chaque procédé fait appel à deux fonctions spectrales t (mu, μref), r (mu, μref) et TASE (mu, μref), RASE (mu, μref)
The said method uses two solutions with different ionic concentration as energy source.
Ledit procédé met en œuvre deux solutions dont les concentrations ioniques sont différentes en tant que source d'énergie.
said method uses two plates between which the stopper is inserted
The magnetism variation control method uses two magnetism generating devices resonated with each other.
Le procédé de commande de variation de magnétisme utilise deux dispositifs générateurs de magnétisme en résonance mutuelle.
The proposed method uses two pieces of information: births to immigrants and their fertility rates.
La méthode proposée utilise deux types d'informations? : le nombre de naissances issues d'immigrés et leurs taux de fécondité.
Said method uses two or more than two forwarding engines to perform the data processing procedure, which is performed by using single forwarding engine before.
Ce procédé comprend l'utilisation d'au moins deux moteurs d'acheminement pour effectuée la procédure de traitement de données qui auparavant n'était effectuée que par un seul moteur d'acheminement.
The most efficient method uses two columns in series, the first one filled with acrylic resin, the second, polishing column with styrenic resin.
La meilleure solution consiste à utiliser deux colonnes en série, la première remplie de résine acrylique qui fait le plus gros de la décoloration, et la seconde de résine styrénique en finition.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.