Also provided is a method whereby a recombinant can be easily distinguished.
L'invention porte également sur un procédé par lequel un recombinant peut être distingué de façon aisée.
Time line is a method whereby local people recall the chronology of past events, documenting historical landmarks important to their community.
La ligne de temps est un procédé par lequel les populations locales rappellent la chronologie des événements passés, en documentant des repères historiques importants pour leur communauté.
A second embodiment comprises a method whereby a series of indicator variables are allocated based on the elapsed time from a last meal.
Une seconde réalisation comprend un procédé selon lequel une série de variables d'indicateurs sont affectées sur la base du temps écoulé depuis le dernier repas.
Also provided is a method whereby the titanium alloy is manufactured at lower cost than by the conventional method.
Elle concerne également un procédé selon lequel l'alliage de titane est fabriqué à des coûts inférieurs à ceux d'un procédé classique.
That is inevitable, and the method whereby a disciple learns.
The method whereby this is achieved is that of discrimination, or of intelligent choice.
La méthode par laquelle ces choses se réalisent est la discrimination, c'est-à-dire le choix intelligent.
Also provided is a method whereby the aforesaid extract can be produced at a low cost.
L'invention porte également sur un procédé par lequel l'extrait susdit peut être produit à un faible coût.
Provided is a method whereby solar cells can be manufactured at a improved yield rate.
L'invention concerne un procédé par lequel des cellules solaires peuvent être fabriquées à un taux de rendement amélioré.
Disclosed is a method whereby a relay station relays data in a multi-hop system.
L'invention concerne un procédé par lequel une station de relais relaye des données dans un système à sauts multiples.
Provided is a method whereby a heteroaromatic ring aryl can be very rapidly methylated at a high yield.
L'invention porte sur un procédé par lequel un aryle à noyau hétéroaromatique peut être très rapidement méthylé à un rendement élevé.
The method whereby the forces of separation and of selfishness work are by competitive cooperation.
La méthode par laquelle travaillent les forces de la séparation et de l'égoïsme est celle de la coopération compétitive.
The present invention relates to a method whereby cells that can be used in immune cell therapy are separated from peripheral blood and propagated.
La présente invention concerne un procédé selon lequel des cellules qui peuvent être utilisées en immunothérapie cellulaire sont séparées du sang périphérique et propagées.
It will embody the method whereby the divine Will works out in the consciousness of races and nations.
Il personnifiera la méthode par laquelle opère la Volonté divine dans la conscience des races et des nations.