Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
method yielded
Vertaling van "method yielded" in Frans
méthode fournit
This method yielded quantitative absolute measures of cerebral oxygen saturation as opposed to the traditional homogenous model where the signal is contaminated by superficial layers.
Cette méthode fournit des données plus exactes sur la saturation en oxygène du cerveau, par rapport à un modèle homogène où le signal est contaminé par les couches superficielles.
The maximum likelihood method yielded surprising insights into customer behavior.
Furthermore, the method yielded higher reproducibility when tested in vivo against a state - of - the - art algorithm.
En outre, la méthode a abouti à la reproductibilité élevée lors des tests in vivo contre un algorithme de pointe.
Despite the positive tendencies revealed, only a prolonged use of the innovative method yielded a significant positive impact.
The results of this study identified that the infrared method yielded better laminates than the platen press set-up.
The claimed method yielded accurate and repeatable results no different from those produced by a method of modelling an electron using a similar numerical method.
Le procédé revendiqué produit des résultats précis et reproductibles qui ne se distinguent en rien de ceux produits par un procédé de modélisation d'un électron à l'aide d'un procédé numérique similaire.
The method yielded a biomass with structure capable of being enzyme solubhzed and fermented readily at a solids loading of 10-30% for a production of ethanol.
Le procédé permet d'obtenir une biomasse ayant une structure capable d'être solubilisée par des enzymes et fermentée facilement à une charge en solides de 10 à 30 % pour la fabrication d'éthanol.
On a sample of a database of 102 images, the method yielded a pass rate of 86.23%.
Sur un échantillon d'une base de données de 102 images, la méthode a permis d'obtenir un taux de réussite de 86.23%.
The median-based method yielded suitable sampling periods in terms of convenience for farm staff and animal welfare.
Parmi les algorithmes proposés à cet effet, la méthode des médianes semble donner des temps d'échantillonnage convenables à la fois pour l'employé et pour les animaux.
The method yielded good recoveries of between 81-99%.
La méthode a permis d'atteindre des taux de récupération élevés compris entre 81 et 99%.
The second method yielded a higher estimate of ginning costs for MY 2006 ($128.15 per acre) compared to the first approach ($86.60 per acre).
La deuxième méthode a débouché sur une estimation plus élevée des frais d'égrenage pour la campagne de commercialisation 2006 (128,15 dollars par acre) par rapport à la première approche (86,60 dollars par acre).
This method yielded a similar level of PO protein relative to lipids in the liposomes to that found in myelin.
Cette méthode donne dans les liposomes le même taux de protéine PO par rapport aux lipides que celui trouvé dans la myéline.
This method yielded intact, functional mitochondria capable of accumulating and retaining approximately 50% of Ca2+ available in the reaction mix.
Cette méthode fournit des mitochondries fonctionnelles intactes, capables d'accumuler et de retenir environ 50% du Ca2+ disponible dans le milieu de réaction.
Synoniemen voor method yielded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 38 ms.
