Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
methodologies will be developed
Vertaling van "methodologies will be developed" in Frans
méthodologies seront développées
The methodologies will be developed collaboratively between the two partners.
Les méthodologies seront développées en collaboration entre les deux partenaires.
Soft-law instruments and methodologies will be developed.
Des instruments et des méthodes de nature non contraignante seront élaborés.
Impact evaluation methodologies will be developed and tested for these two evaluations.
Des méthodologies d'évaluation de l'impact seront formulées et testées pour ces deux évaluations.
Generic methodologies will be developed to support the identification and operationalization of such indicators.
Il mettra au point des méthodes génériques pour appuyer l'identification et la mise au service de ces indicateurs.
A common information system on droughts plus a set of common early assessment methodologies will be developed.
Un système commun d'information sur la sécheresse et un ensemble commun de méthodologies pour une évaluation rapide seront élaborés.
This aspect of climate scenario science is in its infancy and it is expected that useful methodologies will be developed over the next couple of years.
Cet aspect de la science des scénarios climatiques en est à ses premiers pas, et l'on doit s'attendre à ce que des méthodes utiles soient disponibles au cours des prochaines années.
Advanced engineering systems and risk analysis methodologies will be developed for the design of vehicles, vessels and infrastructures.
Des systèmes d'ingénierie avancée et des méthodes d'analyse de risque seront élaborés pour la conception de véhicules, de navires et d'infrastructures.
In this context, appropriate and robust on-farm welfare assessment methodologies will be developed together with information frameworks and an array of targeted, high priority welfare improvements.
À cet égard, des méthodologies appropriées et robustes d'évaluation du bien-être seront développées, ainsi que des cadres d'information et une série d'améliorations du bien-être ciblées et hautement prioritaires.
A list of indicators and methodologies will be developed on the basis of existing frameworks, such as the framework for the development of environment statistics and the system of environmental-economic accounting.
Une liste d'indicateurs et de méthodes sera établie sur la base des systèmes existants comme le cadre pour le développement des statistiques de l'environnement et le système de comptabilité environnementale et économique intégrée.
Under this cluster, vulnerability and risk assessment techniques and methodologies will be developed and people will be trained in the application of the new methodologies.
Sous ce volet, les techniques et méthodologies d'évaluation de la vulnérabilité et des risques seront développées et des formations sur leur utilisation seront dispensées.
In particular, methodologies will be developed for new generic technical assistance products to be adapted to local circumstances and for setting up new and assisting existing product and service associations, in order to foster capacity development.
Il s'agira en particulier de définir des méthodes pour adapter les nouveaux produits génériques d'assistance technique au contexte local et pour créer de nouveaux organismes de promotion des produits et services tout en aidant ceux qui existent déjà, de façon à renforcer les capacités.
New challenging methodologies will be developed, e.g. novel combinations of controlled/living polymerization techniques, additive-free click chemistry, site-specific functionalization, or exploitation of non-equilibrium self-organization.
De nouvelles méthodologies seront développées, comme de nouvelles combinaisons de techniques de polymérisation contrôlée/vivante, de la chimie click sans additifs, de la fonctionnalisation sur des sites spécifiques, ou l'exploitation de mécanismes d'auto-organisation hors équilibre.
Guidance to the ExCom: guidelines and/or methodologies will be developed on the following issues, if agreed: determining incremental costs; calculating incremental costs; cost effectiveness thresholds; and the energy efficiency and climate impacts of projects
Orientations pour le ComEx: des directives et/ou méthodologies seront élaborées sur les questions suivantes, si un accord est conclu: la détermination des coûts supplémentaires; le calcul des coûts supplémentaires; les seuils de rentabilité; et l'efficacité énergétique et les impacts climatiques des projets
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 51 ms.
