Vertaling van "methods for predicting whether" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des procédés permettant de prévoir si
des méthodes permettant de prédire si
méthodes pour prédire si
The invention also provides methods for predicting whether a compound will be addictive.
It provides means and methods for predicting whether a subject is likely to develop radiation damage upon radiotherapy.
Elle concerne des moyens et des procédés pour prédire si un sujet risque de développer une lésion due à la radiation lors d'une radiothérapie.
The present application also provides methods for predicting whether a subject with cancer is at risk for developing resistance to certain therapeutic agents.
L'invention concerne également des procédés pour prévoir si un sujet atteint d'un cancer risque de développer une résistance à certains agents thérapeutiques.
The invention provides methods for predicting whether an ovarian cancer patient's tumor will be resistant to chemotherapy.
L'invention concerne des procédés permettant de prévoir si une tumeur chez une patiente, indiquant un cancer de l'ovaire, sera résistante à la chimiothérapie.
methods for predicting whether subjects with mild cognitive impairment (mci) will develop alzheimer's disease
More particularly, the invention relates to methods for predicting whether a subject is or is not susceptible to developing a prophylactic or therapeutic response, preferably immune response, after such vaccination.
La présente invention concerne plus particulièrement des procédés de prédiction de la prédisposition ou non d'un sujet à développer une réponse prophylactique ou thérapeutique, de préférence une réponse immunitaire, après une telle vaccination.
Provided are materials and methods for predicting whether a molar tooth will remain impacted or will erupt based upon anatomical measurements of the position of the teeth in relation to the ascending ramus of the mandible.
On décrit des appareils et des procédés permettant de prévoir si une dent de sagesse restera enclavée ou fera son éruption, en fonction de mesures anatomiques de la position de cette dent par rapport à la branche montante de la mandibule.
Further provided are methods for predicting whether a subject will require standard care or high risk care based on correlating the plasma zinc concentration with known standards.
L'invention concerne également des méthodes permettant de prédire si un sujet nécessite des soins courants ou des soins complexes en fonction de la mise en corrélation de la concentration en zinc dans le plasma dans l'échantillon avec des taux connus.
thus, the invention provides methods for predicting whether a subject has or is at risk of developing cataracts or other disease associated with an aberrant pitx3 and methods for treating cataracts or diseases or conditions associated with an aberrant pitx3.
elle concerne, de ce fait, des procédés permettant de prédire si un individu est susceptible de développer des cataractes ou d'autres maladies associées à un pitx3 aberrant et des procédés servant à traiter des cataractes, des maladies ou des états associés à un pitx3 aberrant.
The present invention provides methods for predicting whether a subject will develop a disease capable of affecting cognitive function.
L'invention concerne des méthodes pour prédire si un sujet développera une maladie capable d'affecter une fonction cognitive.
More particularly, the invention relates to methods for predicting whether a subject is or is not susceptible to developing a prophylactic or therapeutic response, preferably immune response, after such vaccination.
La présente invention concerne plus particulièrement des procédés de prédiction de la prédisposition ou non d'un sujet à développer une réponse prophylactique ou thérapeutique, de préférence une réponse immunitaire, après une telle vaccination.
The present invention also provides methods for predicting whether an infected individual will respond to treatment with an attachment inhibitor, thereby allowing an effective treatment regimen to be designed without subjecting the patient to unnecessary side effects.
Cette invention concerne également des méthodes pour prédire si un individu infecté réagira à un traitement basé sur ledit inhibiteur opérant par fixation, permettant ainsi de mettre au point un schéma thérapeutique efficace sans soumettre le patient à des effets secondaires inutiles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.