Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
methods for sampling and analysis
Vertaling van "methods for sampling and analysis" in Frans
méthodes d'échantillonnage et d'analyse
It describes the test principle and considers methods for sampling and analysis.
Elle décrit le principe d'essai ainsi que des méthodes d'échantillonnage et d'analyse.
This section specifies the methods for sampling and analysis that will be used to determine compliance with the compositional requirements of the regulations.
Cet article précise les méthodes d'échantillonnage et d'analyse qui seront utilisées pour déterminer la conformité aux exigences réglementaires concernant la composition de l'essence.
In addition, potential treatment methods and methods for sampling and analysis of effluents have been described.
Elle porte en outre sur les éventuelles méthodes de traitement et méthodes d'échantillonnage et d'analyse des effluents.
For the data reported and published earlier, however, various methods for sampling and analysis for persistent organic pollutant testing have been applied.
Pour les données qui avaient été signalées et publiées auparavant, cependant, plusieurs méthodes d'échantillonnage et d'analyse des polluants organiques persistants ont été utilisées.
Application of standard methods for sampling and analysis, proven laboratory experience and good documentation are prerequisites for high data quality.
L'application de méthodes standard d'échantillonnage et d'analyse, une expérience reconnue des laboratoires, et une bonne documentation sont des éléments indispensables pour l'obtention de données de haute qualité.
In the newly established monitoring programmes, the methods for sampling and analysis of persistent organic pollutants in air and human samples were conducted in accordance with the guidance on the global monitoring plan.
Dans le cadre des nouveaux programmes de surveillance, les méthodes d'échantillonnage et d'analyse des polluants organiques persistants dans l'air et les échantillons humains ont été utilisées conformément aux orientations relatives au plan mondial de surveillance.
Capacity-building for scientific laboratory research and monitoring, including assistance with the application of standardized methods for sampling and analysis procedures
Renforcement des capacités en matière de recherche scientifique en laboratoire et de surveillance, notamment pour ce qui concerne l'assistance en vue de l'application de méthodes uniformisées d'échantillonnage et d'analyse
was information from the SBB on the background of the measures initiated as well as discussion and harmonisation of the methods for sampling and analysis of potentially contaminated tar board waste on the part of the laboratories.
était une information du SBB sur le contexte des mesures initiées ainsi qu'une discussion et une harmonisation des méthodes d'échantillonnage et d'analyse des déchets de panneaux de goudron potentiellement contaminés dans les laboratoires.
Whereas Directive 96/74/EC provides that the methods for sampling and analysis to be used in the Member States for the purpose of determining the fibre composition of products will be specified in separate directives
considérant que la directive 96/74/CE prévoit que des directives particulières préciseront les méthodes de prélèvement d'échantillons et d'analyse applicables dans tous les États membres pour déterminer la composition en fibres des produits
The methods for sampling and analysis of oil in water should be in accordance with Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater, 20th Edition (or as amended or updated), 5520 Oil and Grease, 5520 C Partition-Infrared Method and 5520 F Hydrocarbons.
Les méthodes d'échantillonnage et d'analyse du pétrole contenu dans l'eau devraient être conformes aux normes intitulées Standard et 5520 F Hydrocarbons.
The methods for sampling and analysis of oil in water should be in accordance with Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater, 20th Edition (or as amended or updated), 5520 Oil and Grease, 5520 C Partition-Infrared Method and 5520 F Hydrocarbons.
Les méthodes d'échantillonnage et d'analyse du pétrole contenu dans l'eau devraient être conformes aux normes intitulées Standard édition (dans leur version modifiée ou mise à jour), 5520 Oil and Grease, 5520 C Partition-Infrared Method et 5520 F Hydrocarbons.
Methods for sampling and analysis, carried out by national authorities, are continually being reviewed.
Les méthodes d'échantillonnage et d'analyse appliquées par les autorités nationales font l'objet d'un examen permanent.
Methods for sampling and analysis of household waste
Méthodes d'échantillonnage et d'analyse des ordures ménagères
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 108 ms.
