We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
méthodes d'essai
Analytical methods for the testing of emissions of vapour products
My research is focused on the application of mathematical methods for the testing and development of computer systems.
Mes travaux de recherche se concentrent sur l'application de méthodes mathématiques pour la vérification et le développement de systèmes informatiques.
The present application describes methods for the testing of compounds of potential usefulness as therapeutic antioxidants and/or as therapeutic free radical scavengers.
La présente demande concerne des méthodes d'essai de composés potentiellement utiles en tant qu'antioxydants thérapeutiques et/ou piégeurs de radicaux libres thérapeutiques.
Although effective methods for the testing of raw steel materials exist, the call for more efficiency, more safety and higher quality never stops.
Bien qu'il existe des méthodes d'essai efficaces pour l'acier brut, on demande toujours plus d'efficacité, une sécurité plus grande, une qualité plus élevée.
Furthermore, this proposal provides a mandatory use of alternative methods for the testing of cosmetic ingredients once they have been validated at EU level.
En outre, cette proposition prévoit l'utilisation obligatoire de méthodes alternatives pour les essais d'ingrédients cosmétiques, dès qu'elles auront été validées au niveau européen
The standards and methods for the testing and assessment of accessible websites are under formulation and improvement.
Les normes et méthodes d'essai et d'évaluation des sites Web accessible sont en cours d'élaboration et d'amélioration.
Abstract Preview This document specifies the requirements and test methods for the testing strength, torque, and durability of parts, and stability and running durability as a whole for walking trolleys.
Le présent document spécifie les exigences et les méthodes d'essai permettant de soumettre à essai la résistance, le couple et la durabilité des pièces, ainsi que la stabilité et la durabilité de service des trolleys de marche.
Please provide information as to when the standards and methods for the testing and assessment of accessible websites, referred to in the State party's report, will become mandatory and be fully implemented (para. 84).
Indiquer quand les normes et méthodes destinées à tester et à évaluer l'accessibilité des sites Web, évoquées dans le rapport de l'État partie, deviendront obligatoires et seront pleinement mises en œuvre (par. 84).
Developing and certifying procedures and methods for the testing of materials, raw materials, intermediate and final products at an industrial scale
Le développement et la Certification de processus et de méthodes pour le contrôle des matériaux, des matières premières, des produits semi-finis et des produits finis à échelle industrielle.
The Commission proposes in parallel to make mandatory the use of validated alternative methods for the testing of chemicals used in cosmetic products, as soon as such methods are validated at Community level.
Parallèlement, la Commission propose de rendre obligatoire l'utilisation de méthodes alternatives pour tester les substances chimiques utilisées dans les produits cosmétiques, dès que ces méthodes auront été validées au niveau communautaire.
The latest in the range, ISO 19869, Clean cookstoves and clean cooking solutions - Field testing methods for cookstoves, evaluates existing methods for the testing of cookstoves and provides guidance on developing new ones.
La dernière de ces normes, ISO 19869, Fourneaux et foyers de cuisson propres - Méthodes d'essai sur site des fourneaux, vise à évaluer les méthodes d'essai existantes pour les fourneaux et fournit des lignes directrices pour en élaborer de nouvelles.
Analytical methods for the testing of different components are developed and implemented as routine Quality control.
Enfin, des méthodes analytiques pour tester différents composants ont été développées et mise en œuvre comme Contrôle de Qualité de routine.
More than 190 active ingredients used in pesticides were not included in the Canadian Food Inspection Agency's methods for the testing of active ingredient residues in fresh fruits and vegetables.
Plus de 190 matières actives utilisées dans des pesticides n'étaient pas couvertes par les méthodes de l'Agence canadienne d'inspection des aliments pour le dépistage des résidus de matières actives dans les fruits et les légumes frais.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.