Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
methods include the administration
Vertaling van "methods include the administration" in Frans
procédés comprennent l'administration
méthodes consistent en l'administration
méthodes consistent à administrer
These methods include the administration of a PDEl inhibitor to a patient under conditions effective to treat or prevent pathological cardiac remodeling, and therefore heart failure that occurs as a result of such remodeling.
Ces procédés comprennent l'administration d'un inhibiteur de PDEl à un patient dans des conditions efficaces pour traiter ou prévenir une remodélisation cardiaque pathologique, et en conséquence une insuffisance cardiaque qui se produit par suite d'une telle remodélisation.
The methods include the administration of the combination of a selective PPARγ modulator and an incretin.
Les procédés comprennent l'administration de la combinaison d'un modulateur PPARγ sélectif et d'une incrétine.
The methods include the administration of carbon monoxide in an amount sufficient to enhance cell survival and/or function.
Les méthodes consistent en l'administration de monoxyde de carbone en une dose suffisante pour accroître la survie et/ou la fonction des cellules.
Also featured are methods for maintaining cells in vitro and for enhancing survival and/or function of cells following methods include the administration of carbon monoxide in an amount sufficient to enhance cell survival and/or function.
L'invention se rapporte également à des méthodes permettant de maintenir des cellules in vitro et d'accroître la survie et/ou la fonction des cellules après la méthodes consistent en l'administration de monoxyde de carbone en une dose suffisante pour accroître la survie et/ou la fonction des cellules.
to facilitate bacteria eradication, methods include the administration of fucoidans before, during and/or after other killing and destroying physical or chemical therapy
pour faciliter l'éradication des bactéries, les méthodes consistent à administrer des fucoïdanes avant, pendant et/ou après une thérapie physique ou chimique de suppression et de destruction
These methods include the administration of a porphyrin or metalloporphyrin in a therapeutic composition of the invention to prevent uptake of heme iron, thus preventing replenishment of a patient's iron stores.
Ces méthodes consistent à administrer une porphyrine ou une métalloporphyrine dans une composition thérapeutique selon l'invention afin de prévenir l'absorption de fer hémique et, ainsi, de prévenir le réapprovisionnement des stocks de fer d'un patient.
In additional embodiments, the methods include the administration of a nucleic acid encoding the Brachyury protein, such as in a non-pox non-yeast vector.
Dans des modes de réalisation supplémentaires, les procédés comprennent l'administration d'un acide nucléique codant pour la protéine Brachyury, tel qu'un vecteur non levure, non pox.
In other aspects, these methods include the administration of exogenous MDSCs or the use of endogenous MDSCs mobilized using stem cell mobilizers.
Dans d'autres aspects, ces méthodes consistent en l'administration de MDSC exogènes ou en l'utilisation de MDSC endogènes mobilisées à l'aide de mobilisateurs des cellules souches.
In some embodiments, the methods include the administration of a Brachyury protein.
Dans certains modes de réalisation, les procédés comprennent l'administration d'une protéine Brachyury.
Invention methods include the administration of a pyrimidine-based nucleoside such as triacetyluridine, or the like.
Les procédés de l'invention comprennent l'administration d'un nucléoside à base de pyrimidine tel que triacétyluridine ou similaire.
The methods include the administration of pharmaceutical complexes comprising annexins coupled to pharmaceutical compounds or carriers to subjects.
Lesdites méthodes font appel à l'administration de complexes pharmaceutiques comprenant des annexines couplées à des composés ou à des supports pharmaceutiques à des sujets.
These methods include the administration of therapeutically effective amounts of agents that increase the local production of effector cell-attracting chemokines within tumor lesions, with concomitant suppression of local production of undesirable chemokines that attract regulatory T(reg) cells.
Les méthodes selon l'invention consistent à administrer des quantités thérapeutiquement efficaces d'agents qui augmentent la production locale de chimiokines attirant les cellules effectrices à l'intérieur de lésions tumorales, tout en supprimant la production locale de chimiokines indésirables qui attirent les lymphocytes T régulateurs.
Effective treatment methods enable almost all plague patients to be cured if diagnosed in time. These methods include the administration of antibiotics and supportive therapy.
Le traitement, antibiothérapie et traitement symptomatique, est très efficace et permet de guérir pratiquement tous les sujets atteints si le diagnostic est posé à temps.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 76 ms.
