Vertaling van "methods of preparing such compounds" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des procédés de préparation de tels composés
des méthodes de préparation de ces composés
des procédés de préparation desdits composés
des procédés de préparation de ces composés
méthodes de préparation de tels composés
This invention relates to dihydroxyhexanoic acid derivatives and their intermediates, as well as to methods of preparing such compounds.
Cette invention se rapporte à des dérivés d'acide dihydroxyhexanoïque et à leurs intermédiaires, ainsi qu'à des procédés de préparation de ces composés.
Also disclosed are compositions comprising such compounds, methods of preparing such compounds and methods of using such compounds as antibacterial agents.
Des compositions contenant lesdits composés, des procédés de préparation desdits composés et des procédés pour les utiliser à titre d'agents antibactériens sont également décrits.
Disclosed are pyrrolopyridazine compounds, methods of preparing such compounds, and their use for the treatment of proliferative, inflammatory, and other disorders.
La présente invention concerne des composés de pyrrolopyridazine, des procédés pour préparer ces composés, et leur utilisation pour traiter des troubles de prolifération, des troubles inflammatoires ou autres troubles.
The present invention relates to novel anti-inflammatory and antiallergic compounds of the glucocorticosteroid series, methods of preparing such compounds, pharmaceutical compositions comprising them, combinations and therapeutic uses thereof.
La présente invention concerne de nouveaux composés anti-inflammatoires et antiallergiques de la série des glucocorticostéroïdes, des méthodes de préparation de ces composés, des compositions pharmaceutiques les comprenant, des combinaisons et des usages thérapeutiques de ceux-ci.
This invention provides a new method of obtaining a high density, reproducible and uniform coverage of a solid surface, compounds suitable for such a method and methods of preparing such compounds.
La présente invention a trait à un nouveau procédé permettant d'obtenir le revêtement à haute densité reproductible et uniforme d'une surface solide, à des composés appropriés à ce procédé et à des procédés de préparation de tels composés.
The invention also concerns methods of preparing such compounds, intermediates used in their preparation and their use as pest-control agents, in particular insecticides, acaricides and nematicides, as well as their use as fungicides.
L'invention concerne également la fabrication de ces composés, les produits intermédiaires utilisés dans cette fabrication et leur utilisation comme pesticides, en particulier comme insecticides, acaricides et nématicides, ainsi que comme fongicides.
the present teachings provide semiconducting compounds, materials prepared from such compounds, methods of preparing such compounds and semiconductor materials, as well as various compositions, composites, and devices that incorporate the compounds and semiconductor materials
des composés semi-conducteurs, sur des matériaux préparés à partir de tels composés, sur des procédés de préparation de tels composés et matériaux semi-conducteurs, ainsi que sur des compositions, composites et dispositifs divers qui incorporent les composés et matériaux semi-conducteurs
methods of preparing such compounds
les procédés de préparation de ces composés
This invention relates to novel compounds, which are thyroid receptor ligands, and to methods of preparing such compounds.
La présente invention concerne de nouveaux composés, qui sont des ligands de récepteurs de la thyroïde et des techniques de préparation de ces composés.
The invention also relates to the methods of preparing such compounds and to the use of same in the preparation of a pharmaceutical composition that is intended for the prevention or treatment of diseases that affect the nervous system.
L'invention concerne également les méthodes de préparation de tels composés ainsi que l'utilisation des dits composés dans le cadre de la préparation d'une composition pharmaceutique destinée à la prévention ou au traitement de maladies affectant le système nerveux.
also disclosed are compositions comprising such compounds, methods of preparing such compounds and method of using such compounds as antifungal agents and/or inhibitors of-beta-d-glucan synthase
l'invention concerne également des compositions contenant lesdits composés, des procédés de préparation desdits composés et des procédés d'utilisation desdits composés en tant qu'agents antifongiques et/ou qu'inhibiteurs de la-beta-d-glucan synthase
the invention also relates to the methods of preparing such compounds and to the use of same in the preparation of a pharmaceutical composition that is intended for the prevention or treatment of diseases that affect the nervous system
l'invention concerne également les méthodes de préparation de tels composés ainsi que l'utilisation des dits composés dans le cadre de la préparation d'une composition pharmaceutique destinée à la prévention ou au traitement de maladies affectant le système nerveux
this invention relates to chemical compounds of formula, inwhich the variables are as defined in the claims, useful for quantifying free amines or amino groups, methods of preparing such compounds, and the use of such compounds.
cette invention se rapporte à des composés chimiques de formule, dans laquelle les variables sont telles que définies dans les revendications, et utiles pour quantifier des amines ou des groupes amino libres, à des procédés de préparation de ces composés et à leur utilisation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.