Vertaling van "methods of sample preparation" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
PROCÉDÉS DE PRÉPARATION D'ÉCHANTILLON
méthodes de préparation des échantillons
METHODS OF SAMPLE PREPARATION FOR NUCLEIC ACID ANALYSIS FOR NUCLEIC ACIDS AVAILABLE IN LIMITED AMOUNTS
PROCÉDÉS DE PRÉPARATION D'ÉCHANTILLON POUR L'ANALYSE D'ACIDES NUCLÉIQUES POUR DES ACIDES NUCLÉIQUES DISPONIBLES EN QUANTITÉS LIMITÉES
In some cases, it might be necessary to adapt methods of sample preparation and dosimetry for safety testing.
Dans certains cas, il serait nécessaire d'adapter les méthodes de préparation des échantillons et de dosimétrie pour pratiquer des tests en sécurité.
It is used in the quality control of sugar cane as a part of pay analysis or as an extended laboratory system for multiple methods of sample preparation and chemical factory control.
Il est utilisé dans le contrôle de qualité de la canne à sucre en tant que partie de l'analyse des paiements ou sous forme de système de laboratoire étendu pour des multiples méthodes de préparation des échantillons et de contrôle d'usine chimique.
Using suitable methods of sample preparation and extraction can be helpful to reduce the described effects essentially.
Utiliser des méthodes appropriées de préparation et d'extraction d'échantillon peut aider à réduire les effets décrits.
Additionally, the invention relates to methods of sample preparation that use hydrophobic chromatography for purifying or removing unwanted materials from the sample.
De plus, l'invention concerne des procédés de préparation d'échantillon qui utilisent une chromatographie hydrophobe pour purifier ou éliminer des matières non désirées de l'échantillon.
this invention also discloses the use of improved filtration method compatible with the high throughput methods of sample preparation and analysis.
l'invention concerne également l'utilisation d'un procédé de filtrage amélioré compatible avec lesdits procédés à haut rendement de préparation et d'analyse d'échantillons.
We provide a rationale for measuring c-terminal fragment, methods for making assays, monoclonal and polyclonal antibodies, together with accepted methods of sample preparation.
L'invention fournit une justification pour la mesure d'un fragment c-terminal, des procédés pour la réalisation d'essais, des anticorps monoclonaux et polyclonaux, conjointement avec des procédés acceptés de préparation d'échantillons.
Gas chromatography-mass spectrometry was used after two different methods of sample preparation.
La chromatographie en phase gazeuse couplée à la spectrométrie de masse a été utilisée après deux méthodes de préparation de l'échantillon.
The first part of this work focused on the biogeochemical cycle of mercury and the state of art of the various methods of sample preparation, separation and quantification of Hg in biological matrices in order to make analytical choices.
La première partie de ce travail a porté sur l-étude du cycle biogéochimique du mercure et de l-état de l-art des diverses méthodes de préparation de l-échantillon, de séparation et de quantification du Hg dans les matrices biologiques, afin d-émettre des choix analytiques.
Those standards refer to the presence of phenol in toy materials (EN 71-9:2005+A1:2007) and provide specific methods of sample preparation (EN 71-10:2005) and measurement (EN 71-11:2005).
Ces normes portent notamment sur la présence de phénol dans les matières de jouet (EN 71-9:2005+A1:2007) et établissent des méthodes spécifiques d'échantillonnage (EN 71-10:2005) et d'analyse (EN 71-11:2005).
In this view the determination of the elemental composition of fly ashes is the aim of this work.Conventional methods of sample preparation are acid digestion or alkali fusion.
En tant que sous-produit le devenir des cendres volantes est important à déterminer, aussi la détermination de la composition élémentaire de ces cendres volantes est-elle indispensable.Les méthodes classiques de préparation des échantillons solides sont la minéralisation acide ou la fusion alcaline.
In some cases, it might be necessary to adapt methods of sample preparation and dosimetry for safety testing.
Dans certains cas, il serait nécessaire d'adapter les méthodes de préparation des échantillons et de dosimétrie pour pratiquer des tests en sécurité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.