Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
micmac chief
Vertaling van "micmac chief" in Frans
chef Micmac
Thus the "heap of rocks" on the bank of Chebogue River could not have been erected on the grave of the great Micmac Chief Henry Membertou.
Comme je vous le disais, cet « amoncellement de pierres » sur les rives de la Rivière Chebogue ne peut avoir été érigé à la mémoire du grand chef Micmac Henry Membertou.
It could be that the great Micmac Chief Henry Membertou lived here.
Il se pourrait bien que le grand chef Micmac Henry Membertou ait vécu ici.
In 1610 the converts sang the Te Deum at the baptism of the Micmac chief Membertou and his tribe at PORT-ROYAL.
En 1610, les convertis chantent le Te Deum au baptême du chef micmac Membertou et de sa tribu à PORT-ROYAL.
OK PANOUNIAS (Panoniac), Micmac chief, whose death precipitated savage warfare between the Indians of Acadia and the Armouchiquois (Penobscots) of New England; d.
OK PANOUNIAS (Panoniac), chef micmac dont la mort précipita une guerre sauvage entre les Indiens de l'Acadie et les Armouchiquois (Pentagouets) de la Nouvelle-Angleterre, mort en 1607.
On viewing it, he concluded that, as he wrote to his friend Father Alfred-Valère Roy*, it resembled Marc Marquis, the local Micmac chief, more than it did himself.
En la voyant, il conclut, comme il l'écrivit à son ami le père Alfred-Valère Roy*, qu'elle lui ressemblait moins qu'à Marc Marquis, le chef des Micmacs de l'endroit.
Grand Chief Membertou, who was converted in 1610 when well over a century in age, changed the role of the senior Micmac chief.
La conversion en 1610 du grand chef Membertou, qui avait alors largement dépassé le centenaire, modifia le rôle du chef principal des Micmacs.
Andere resultaten
When the Micmac chiefs heard of it two months later, they sent a letter in which they reaffirmed their friendship but declined to supply the men.
Quand les chefs micmacs en reçurent la nouvelle, deux mois plus tard, ils rédigèrent une lettre dans laquelle ils réaffirmaient leur amitié à l'endroit des Américains, tout en se refusant à fournir les guerriers.
Father Baird reported in 1616 that only two or three Micmac chiefs continued to have full influence in their districts.
Dès 1616, le père Baird signale que seuls deux ou trois chefs de district indiens conservent tous leurs pouvoirs.
Although the promise of 600 fighting men was repudiated by the older Micmac chiefs, the Malecites and some Micmacs continued sympathetic to the Americans.
Même si les chefs micmacs plus âgés rejetèrent la promesse de fournir 600 guerriers, les Malécites et quelques Micmacs conservèrent leur sympathie aux Américains.
In 1829, an Act to Regulate the Sale of Spirituous Liquor to Indians was passed in the Assembly of Nova Scotia in response to a petition by 18 Micmac chiefs in the western half of the province.
En 1819, l'assemblée de la Nouvelle-Écosse adopte la Loi régissant la vente de spiritueux aux Indiens), à la suite d'une pétition adressée par 18 chefs des Micmacs provenant de l'ouest de la province.
The Church had a Micmac representative in Grand Chiefs from this date forward.
À dater de ce jour, l'Église compta un représentant micmac parmi les grands chefs.
He was keenly interested in the Indians, and frequently visited the Souriquois (Micmac) chiefs and braves; he observed their customs, made a collection of their remarks, noted down their chants.
Il s'est vivement intéressé aux Indiens, a fréquenté assidûment les chefs et les guerriers souriquois (micmacs) ; il a observé leurs mœurs, recueilli leurs réflexions, noté leurs chants.
A Micmac Indian war dance sung by Chief Paul and joined by other Micmacs.
Une danse de guerre micmaque chantée par le chef Paul accompagné d'autres Micmacs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor micmac chief in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 6. Verstreken tijd: 55 ms.
