Needs a micro SIM card and cellular data plan before using.
Nécessite une carte micro SIM et un abonnement mobile avant utilisation.
Be extra careful when handling a micro SIM card.
Faites très attention lors de la manipulation d'une carte micro SIM.
You will be receiving a universal SIM card (Smart SIM). This combines the mini SIM, micro SIM and nano SIM formats.
Vous recevez une carte SIM universelle (Smart SIM) qui réunit les formats mini-SIM, micro-SIM et nano-SIM.
Optional micro SIM card slot | 9.
Emplacement pour carte Micro-SIM en option | 9.
For a micro SIM card with small data bundle (not included)
Pour une carte micro SIM avec petit paquet de data (non inclus)
Insert the micro SIM card as illustrated. 4.
Insérez les cartes micro SIM dans les logements comme illustré.
Push the micro SIM card all the way into the slot until it is seated firmly in place.
Poussez la carte micro SIM dans son interface de connexion jusqu'à ce que celle-ci soit bien en place.
It is thus approximately 30 percent smaller than a micro SIM
Elle est donc environ 30 pour cent plus petite qu'une micro SIM.
In the age of nano technology, even the tiny micro SIM card appears to be taking up too much space.
Dans l'âge des nano-technologies, même la plus petite des micro SIM semble prendre trop de place.
The phone has two micro SIM card slots which are located in the lowest part of the battery space.
Le téléphone dispose de deux emplacements pour carte micro SIM, qui sont situés au niveau de la partie inférieure de l'espace batterie.
It allows you to free the micro SIM card and switch between regular cell phone!!
Il vous permet de libérer la carte micro SIM et basculer entre le téléphone cellulaire régulier!
Press the micro SIM card to eject, then pull it out. 3.
Appuyez sur la carte micro SIM pour l'éjecter, puis retirez-la. 3.
In 2000, the micro SIM showed up on the market. It took, however, several years for this format to become commonly used.
En 2000, la micro SIM fait son apparition mais plusieurs années seront nécessaires avant que celui-ci soit communément utilisée.