Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
micro-tonality
Vertaling van "micro-tonality" in Frans
microtonalité
The reference to indian music and the ethereal sequences, along with micro-tonality are so many tributes paid to this composer, outstanding for his independence and radical nature.
La référence à la musique indienne, les séquences éthérées, ainsi que la microtonalité sont autant d'hommages rendus à ce compositeur marquant par son indépendance et sa radicalité.
For example, the orchestra has a great flexibility which comes from the ability to create micro-tonality, glissandos, rich textures with instrumental noises or delicate multi-layered dynamics.
Par exemple, l'orchestre a une grande flexibilité qui vient de sa capacité à créer la microtonalité, des glissandos, des textures riches avec des bruits instrumentaux ou des nuances délicates multidimensionnelles.
Having listened attentively to Pyar Khan playing his instrument, he made sound remarks on the playing technique, the principle of micro-tonality peculiar to this music, and transcribed the results of his observation into Western notation.
Ayant attentivement écouté Pyar Khan jouer de son instrument, il fit de judicieuses remarques sur la technique de jeu, le principe de micro-tonalité propre à cette musique et transcrivit les résultats de ses observations en notation occidentale.
Andere resultaten
To get rid of partitions, while respecting them, by bringing them a micro tonality.
S'affranchir des grilles, tout en les respectant, en leur apportant une micro tonalité.
Harry Partch built his own instruments, including wooden percussion ones, hare-brained creations that enabled him, among other things, to divide an octave into forty-three micro-tonalities based on his physical observations (the chromelodeon).
Harry Partch construisait, lui, ses propres instruments, dont beaucoup de percussions de bois, des créations farfelues lui permettant notamment de diviser une octave en quarante-trois microtonalités basées sur des observations physiques (le chromelodeon).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor micro-tonality in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 3. Verstreken tijd: 40 ms.
