Thus, each eukaryotic species co-evolved with its associated microbial community.
A balanced and diverse microbial community is associated with a healthy microbiome.
So, what determines the membership of our gut microbial community?
Alors, qu'est-ce qui détermine la composition de notre population microbienne intestinale ?
Antibiotics - and many studies have shown this - will have a tremendously disruptive effect on the overall microbial community.
Les antibiotiques - de nombreuses études l'ont montré - ont un effet très perturbateur sur la population microbienne générale.
This indicated that the microbial community reduced the availability of beneficial mutations.
Cela indique que la communauté microbienne réduisait la disponibilité des mutations bénéfiques.
Marked chemical variations were observed and compared with microbial community structure.
De nettes variations métaboliques ont été observées et comparées aux communautés microbiennes présentes.
Premature infants have real problems with their microbial community.
Les prématurés ont de réels problèmes avec leur communauté microbienne.
Each point here represents all the complex microbes in an entire microbial community.
Ici, chacun des points représente tous les microbes d'une communauté microbienne tout entière.
The researchers also assessed the relationship between environmental landscape and gut microbial community.
Les chercheurs ont également évalué la relation entre le paysage environnemental et la communauté microbienne intestinale.
Network analyses revealed that salinity and temperature deeply impacted the microbial community structure.
Une analyse de réseaux a révélé que la salinité et la température impactaient la structure des communautés microbiennes.
Many micro-organisms produce antibiosis substances that cause normal interferences in the microbial community.
De nombreux micro-organismes produisent des substances antibiotiques qui provoquent des interférences normales dans la communauté microbienne.
The first objective addressed microbial community heterogeneity in relation with fluctuating environmental conditions.
Le premier objectif est de caractériser l'hétérogénéité des communautés microbiennes en relation avec les fluctuations conditions environnementales.