We took the stray animal to the vet to check if it was microchipped.
Nous avons emmené l'animal égaré chez le vétérinaire pour vérifier s'il était pucé.
He was surprised to learn his adopted cat was already microchipped.
Il a été surpris d'apprendre que le chat qu'il avait adopté était déjà pucé.
He is neutered, vaccinated and microchipped.
He is not microchipped, which would have allowed us to find his home quickly.
Il n'est pas micropucé, ce qui nous aurait permis de retrouver sa maison rapidement.
All animals on our farm are microchipped, vaccinated and dewormed.
Tous les animaux de notre exploitation sont pucés, vaccinés, vermifugés.
They are microchipped and the registration is transferred to the new family.
Ils seront pucés et le droit de propriété sera transféré aux nouveaux propriétaires.
Traveling pets should be microchipped to avoid complications at borders.
Les animaux de compagnie voyageant devraient être pucés pour éviter les complications aux frontières.
Before leaving the vet, ensure your new pet is microchipped.
Avant de quitter le vétérinaire, assurez-vous que votre nouvel animal de compagnie soit pucé.
Have their pet vaccinated against rabies after being microchipped.
Ont leur animal vacciné contre la rage après avoir été pucés.
They will be dewormed, microchipped and vaccinated.
Ils seront vermifugés, pucés et vaccinés.
The animal shelter always checks whether animals are microchipped before looking for a new owner.
L'abri pour animaux vérifie toujours si les animaux sont pucés avant de chercher un nouveau propriétaire.
If your cat is already microchipped or spayed/neutered, you will be entitled to a discount on the license fee.
Si votre chat est déjà micropucé ou stérilisé, vous aurez droit à un rabais sur le prix du permis.
If you are planning to travel abroad with your cat, the host country may require that the animal be microchipped.
Si vous envisagez de voyager à l'étranger avec votre chat, il est possible que le pays hôte exige que l'animal soit micropucé.