In many cases, microcredit programmes have been stand-alone operations.
Five million families will be able to benefit from microcredit programmes.
High repayment rate recorded in the microcredit programmes implemented mainly in areas of return
We provide economic relief to Ivorian rural villages through microcredit programmes and creating job opportunities.
Furthermore two microcredit programmes will be implemented.
En outre, deux programmes de microcrédit ont été mis en oeuvre.
Refugee women were also given priority in income-generating activities and microcredit programmes.
Elles ont aussi été prioritaires pour les activités productrices de recettes et les programmes de microcrédit.
Introduce microcredit programmes to facilitate the ability of poor miners to purchase cleaner technologies.
Introduire des programmes de microcrédit pour que les mineurs pauvres puissent acheter plus facilement des technologies plus propres.
As part of efforts to enhance social cohesion, an analysis of all microcredit programmes was being planned.
Une analyse de tous les programmes de microcrédit est prévue dans le cadre des initiatives de renforcement de la cohésion sociale.
Social networks created as a result of microcredit programmes can be used in solving other problems of the poor as well.
Les réseaux sociaux créés dans le sillage des programmes de microcrédit peuvent également contribuer à résoudre les autres problèmes des pauvres.
Besides there are other microcredit programmes implemented by various institutions, and these are specifically targeting women.
Il y a en outre d'autres programmes de microcrédit mis en place par diverses institutions, et ceux-ci ciblent particulièrement les femmes.
We recommend that one practical step is to condition debt relief upon the creation of microcredit programmes.
Nous recommandons que l'une de ces mesures consiste à accorder un allégement de la dette subordonné au lancement de programmes de microcrédit.
A few countries reported the use of subsidies or microcredit programmes to promote use of water-saving technologies.
Quelques pays ont indiqué avoir recours à des subventions ou à des programmes de microcrédit pour encourager l'utilisation de technologies économes en eau.
The improvement in social indicators related to education and health had been observed among children of beneficiaries of microcredit programmes.
On avait pu observer une amélioration des indicateurs sociaux relatifs à l'éducation et à la santé chez les enfants des bénéficiaires de programmes de microcrédit.