Vertaling van "microdots" in Frans
Most insurers offer a discount on your insurance premium if you use microdots.
La majorité des assureurs offre une remise sur votre prime d'assurance si vous utilisez des micropoints.
the application of microdots and other identifiers to an article
application de micropoints et d'autres éléments d'identification sur un article
an electronic circuit for addressing and controlling microdots is integrated into the substrate
un circuit électronique d'adressage et de contrôle des micro-pointes est intégré dans le substrat
a device for recording data, said device comprising a two-dimensional network of microdots with nanometric dimensions, facing a storage medium
le dispositif d'enregistrement de données comporte un réseau bidimensionnel de micro-pointes, de dimensions nanométriques, disposé face à un support de mémoire
These "microdots" are well known to security researchers and civil liberties campaigners.
Ces « micropoints » sont bien connus des experts en sécurité et des militants des libertés civiques.
Each of the microdots comprises a portion of the substrate having the selected data written thereon.
Chacun des micropoints comprend une portion du substrat sur lequel les données sélectionnées sont écrites.
Non-sealable microdots with a predetermined amount of adhesive deposits also covered by a polypropylene powder deposit permit its resealing.
Des micropoints non soudables ayant une quantité prédéterminée de dépôts adhésifs également couverts d'un dépôt de poudre de polypropylène permettent le resoudage.
These unique microdots come in a variety of formats to address most asset identification requirements.
Ces micropoints uniques viennent en une gamme élaborée de formats, afin de colliger le plus de besoins d'identification de biens possibles.
It is impossible to remove all the applied microdots or to change the unique code.
Il est impossible de retirer tous les micropoints ou de modifier le code unique.
The technology consists of thousands of polyester substrate microdots, each the size of a grain of sand, onto which unique information is laser etched.
Cette technologie consiste en des milliers de micropoints de substrats de polyester, chacun de la taille d'un grain de sable, sur lesquels des informations au laser sont gravées.
The film, microdots, and chemically strengthened protective glass provide an assembly provides a non-bonded ruggedized, interactive display that is highly functional, safe, and easy to construct.
Le film, les micropoints et le verre protecteur renforcé chimiquement permettent qu'un assemblage fournisse un dispositif d'affichage interactif, non assemblé renforcé, qui est hautement fonctionnel, sûr et facile à construire.
By reversing the optical path through the system, high resolution microphotographs, microdots, or images for microelectronic component fabrication can be obtained utilizing the same structure.
En inversant le cheminement optique au travers du système, des microphotographies, des micropoints, ou des images de haute résolution pour la fabrication de composants microélectroniques peuvent être obtenus en utilisant la même structure.
The lifespan of the microdots is guaranteed to be at least 20 years after application.
La durée de vie des micropoints est garantie pour au moins 20 ans après application.