Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
microfade
Vertaling van "microfade" in Frans
L'Évaluation du microvieillissement
Using a microfade tester, the treaty was found to have some highly sensitive elements, including the green ribbon, the light brown inks and some of the blue inks.
En utilisant un dispositif de microvieillissement à la lumière, on a découvert que le traité comportait des éléments hautement sensibles, comme le ruban vert, les encres brun clair et certaines encres bleues.
Because the museum was concerned about the light sensitivity of the inks in the inscriptions and stamps, microfade testing was used to test over 70 areas on four sheets.
Puisque le musée était préoccupé par la sensibilité à la lumière des encres utilisées pour les inscriptions et les timbres, l'évaluation du microvieillissement à la lumière a été utilisée pour évaluer plus de 70 zones sur quatre pages.
Since 2008, she is the main operator of the microfade tester, a research and service tool used to assess risk of light damage among historic documents and works of art in museums and archives.
Depuis 2008, elle est la principale opératrice du dispositif de microvieillissement à la lumière, un outil de recherche et de service servant à déterminer les risques de dommage par la lumière pour les documents historiques et les œuvres d'art dans les musées et les archives.
The microfade testing service provides lightfastness data for objects and collections of interest.
Le service d'évaluation du microvieillissement à la lumière fournit des données sur la solidité à la lumière des objets et des collections d'intérêt.
During the initial stages of method development and service delivery, Season Tse demonstrated scientific leadership and became one of the few experts on microfade testing in the world.
Au cours des premières étapes de l'élaboration de méthodes et de la prestation de services, Season Tse a fait preuve de leadership scientifique et est devenue l'une des rares spécialistes de l'évaluation du microvieillissement à la lumière dans le monde.
Measurement of visible and ultraviolet light levels, relative humidity, and temperature Microfade testing
La mesure des indices de rayonnement visible et ultraviolet, d'humidité relative et de température
Microfade testing of a photo of the British High Commissioners for the Treaty of Washington (Credit: Matthew B. Brady/ Library and Archives Canada/ C-002422)
Évaluation du microvieillisement à la lumière d'une photo des hauts-commissaires britanniques pour le Traité de Washington (Crédit: Matthew B. Brady / Bibliothèque et Archives Canada / C-002422)
Where it is not feasible for the object to travel to CCI, if sampling is not possible, or if a survey of a collection is required, the portable microfade tester can be used at a client's site.
Si l'expédition des objets aux installations de l'ICC n'est pas possible, si le prélèvement d'échantillons est impossible ou si l'examen d'une collection doit être réalisé, le dispositif portatif de microvieillissement à la lumière peut être utilisé dans les installations du client.
Microfade testing services Season Tse, Senior Conservation Scientist at the Canadian Conservation Institute, performs microfade testing of the Royal Charter of Hudson's Bay Company.
Season Tse, scientifique principale en conservation, effectue une évaluation du microvieillissement à la lumière de la charte royale de la Compagnie de la Baie d'Hudson.
Microfade testing to identify objects that are at high risk of damage from exposure to light
L'Évaluation du microvieillissement à la lumière pour identifier des objets dont l'exposition à la lumière entraîne des risques élevés de dommages
Microfade testing on one of the herbarium sheets from one of the Franklin expeditions, c. 1828.
Évaluation du microvieillissement à la lumière de l'une des pages d'herbiers provenant de l'une des expéditions de Franklin, vers 1828.
CCI offers the Microfade Testing Service at our laboratory in Ottawa (for objects or samples shipped to the Institute) or at a client's site, when shipping objects is not possible. Figure 1.
L'ICC offre le service d'évaluation du microvieillissement à la lumière dans ses laboratoires d'Ottawa (pour des objets et des échantillons expédiés à l'Institut) ou sur place, dans les installations du client, si l'expédition des objets est impossible
Synoniemen voor microfade in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 25 ms.
