For the moment, we have to design microfluidic chips by repeating real experiments, instead of using computer-based simulation, as is the case in many other disciplines, says the scientist.
Pour l'heure, on est obligé de faire de la conception des circuits microfluidiques par expérimentation réelle, au lieu d'utiliser la simulation par ordinateur, comme cela se fait dans beaucoup d'autres domaines, s'étonne-t-il.
The invention relates to a method for the production of microfluidic chips made of polymer materials, having hydrophilic channel surfaces made of, for example, polyvinyl alcohol.
L'invention concerne un procédé de production de circuits microfluidiques réalisés dans des matières polymériques dont les canaux ont des surfaces hydrophiles, par exemple, dans un alcool polyvinylique.
The molding step allows mass-production of microfluidic chips from a mold.
L'étape de moulage permet de fabriquer en série les puces microfluidiques à partir d'un moule.
Photocatalytic nanohybrids in microfluidic chips for the recycling of carbon dioxide
Rrecyclage du dioxyde de carbone par des nanohybrides photocatalytiques dans des puces microfluidiques
In addition, these sensors are easy to produce and can be integrated into microfluidic chips.
De plus ces capteurs sont faciles à produire et intégrables dans les puces microfluidiques.
This example shows how reliable those microfluidic chips can be, on top of their other advantages.
Cet exemple illustre la fiabilité de ces puces microfluidiques en plus de leur nombreux avantages.
So, right now, we can actually miniaturize biological and chemistry laboratories onto microfluidic chips.
A l'heure actuelle, nous pouvons miniaturiser des laboratoires de biologie et de chimie sur des puces microfluidiques.
Those microfluidic chips allow to test the flow of a physiological fluid on the epithelium.
De plus, ces puces microfluidiques permettent de soumettre l'épithélium à un flux de fluide physiologique.
develop microfluidic chips to isolate specific blood markers
développer des puces microfluidiques permettant d'isoler des marqueurs sanguins précis
A new method is proposed for the precise manipulation of picoliter-nanoliter volumes in microfluidic chips.
L'invention concerne un nouveau procédé de manipulation précise de volumes en picolitre-nanolitre dans des puces microfluidiques.
Once each module had been successfully tested, several microfluidic chips were manufactured using different designs and materials.
Une fois les tests de chaque module réalisés avec succès, plusieurs puces microfluidiques ont été fabriquées en utilisant des conceptions et des matériaux différents.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.