Vertaling van "microobjects" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A method of analyzing a sample fluid containing organic microobjects is proposed.
L'invention porte sur un procédé d'analyse d'un échantillon fluide contenant des micro-objets organiques.
and-generating an image of the microobjects accumulated on the filter
et de génération d'une image des micro-objets accumulés sur le filtre
The fermenter is intended for periodically cultivating the microobjects of the biological generation consuming liquid, solid and mixed nutritious substrates.
Le dispositif de fermentation est destiné à la culture périodique de micro-objets générés biologiquement et consommant des substrats nutritifs liquides, solides et mixtes.
The invention relates to electron-optical instrument engineering and can be used for designing corpuscular optical systems for forming the visual image of microobjects.
La présente invention concerne la fabrication d'instruments électro-optiques et peut être utilisée pour concevoir des systèmes optiques corpusculaires de formation d'image visuelle de micro-objets.
a system or apparatus for imaging organic microobjects in a fluid is also disclosed.
l'invention porte également sur un système ou un appareil pour imager des micro-objets organiques dans un fluide.
During the last decade, bipolar electrochemistry found many applications such as the synthesis of asymmetric micro- and nano-particles, electrodeposition, sensing, propulsion of microobjects, electroanalysis etc.
Au cours de la dernière décennie, l'électrochimie bipolaire a trouvé de nombreuses applications telles que la synthèse de micro- et nanoparticules asymétriques, l'électrodéposition, la détection, la propulsion de micro-objets, etc.
Images of the studied microobjects are formed by an optical system and upon reading, their geometric parameters are read at the level of a signal depending on illumination coherency and aperture angle of the optical system.
Les images des micro-objets étudiés sont formées par un système optique et lors de la lecture, leurs paramètres géométriques sont lus au niveau d'un signal dépendant de la cohérence de l'éclairage et de l'angle d'ouverture du système optique.
the filter may be a second filter, and the step of up-concentrating may involve: filtering the sample fluid by a first filter, thereby accumulating the microobjects on the first filter
le filtre peut être un second filtre, et l'étape d'augmentation de concentration peut impliquer: la filtration de l'échantillon fluide par un premier filtre, de façon à accumuler ainsi les micro-objets sur le premier filtre
filtering, in a total time t3, a volume v3 of the transfer fluid by a filter, thereby accumulating the microobjects on the filter
de filtration, en un temps total t3, d'un volume v3 du fluide de transfert par un filtre, de façon à accumuler ainsi les micro-objets sur le filtre
Microobjects under study are irradiated by a radiation bundle whose maximum linear size of coherency volume in the area of irradiation does not exceed 30 % of an average distance between particles in space.
Les micro-objets étudiés sont irradiés par un faisceau de rayons présentant, dans la zone d'irradiation, une taille linéaire maximum du volume de cohérence ne dépassant pas 30 % d'une distance moyenne entre des particules dans l'espace.
THE METHOD OF MICROOBJECTS' STUDY
TECHNIQUE D'ETUDE DE MICRO-OBJETS
METHOD AND APPARATUS FOR SCANNING A SLIDE OR CARTRIDGE CONTAINING MICROOBJECTS
PROCÉDÉ ET APPAREIL POUR BALAYER UNE LAME OU UNE CARTOUCHE CONTENANT DES MICRO-OBJETS
UP-CONCENTRATION OF ORGANIC MICROOBJECTS FOR MICROSCOPIC IMAGING
AUGMENTATION DE CONCENTRATION DE MICRO-OBJETS ORGANIQUES POUR UNE IMAGERIE MICROSCOPIQUE