Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
microstructural analyses
Vertaling van "microstructural analyses" in Frans
analyses microstructurales
analyses micro-structurelles
The microstructural analyses are performed to determine the grain and carbide size distribution.
Les analyses microstructurales sont effectuées pour déterminer la distribution de taille des grains et des carbures.
The results showed that the microstructural analyses concur with the physico-mechanical properties and are good indicators of the state of the cement in the well.
Les résultats ont montré que les analyses microstructurales sont corrélables avec les propriétés physico-mécaniques et qu'elles sont de bons indicateurs de l'état de ces ciments dans les puits.
The results showed that the microstructural analyses concur with the physico-mechanical properties and are good indicators of the state of the cement in the well.
Les résultats ont montré que les analyses microstructurales sont corrélables avec les propriétés physico-mécaniques et qu-elles sont de bons indicateurs de l-état de ces ciments dans les puits.
The results of chemical compositional and microstructural analyses will be presented and discussed in the contexts of larger social and economic spheres that were part of the Maya world just before and during Spanish contact in Belize.
Les résultats des composants chimiques et analyses microstructurales seront présentés et expliqués dans les contextes plus larges des sphères sociales et économiques qui faisaient partie intégrantes du monde maya avant et pendant les contacts espagnols au Belize.
In order to complement these microstructural analyses, tests using Light-Induced Fluorescence (LIF) have been performed, allowing us to finely understand the dynamics of the vitreous phase during oxidation thanks to the in situ detection of the BO2 molecule.
En complément de ces analyses microstructurales, une campagne d'essais utilisant la Fluorescence Induite par Laser (LIF) a permis, via la détection in situ de la molécule BO2, de comprendre plus finement la dynamique de la phase vitreuse lors de l'oxydation.
At the microscopic scale, the disturbances are studied by the physicochemical and microstructural analyses of the spiked soils.
A l'échelle microscopique, les perturbations sont étudiées à l'aide des analyses physico-chimiques et microstructurales des sols dopés.
A second workshop was held and the researchers presented their training activities related to microstructural analyses and non-destructive analyses.
Un deuxième atelier a été organisé et les chercheurs ont présenté leurs activités de formation liées aux analyses micro-structurelles et aux analyses non destructives.
The other covered research capacity in microstructural analyses of historic building materials through the supply of equipment and training of conservation scientists.
L'autre couvrait la capacité de recherche dans les analyses micro-structurelles des matériaux de construction historiques via la fourniture d'équipements et la formation de scientifiques de la conservation.
To complete this study, physico-chemical and microstructural analyses have been performed on cells that have been operated over 1000 hours, to make a link between electrochemical degradation observed on the cell and composition and structural changes of cell materials.
Pour compléter cette étude, des analyses physico-chimiques et microstructurales post tests ont été réalisées sur des échantillons ayant fonctionné 1000 heures afin de faire le lien entre les modifications électrochimiques observées et les changements de structure et de composition des matériaux de cellule.
A quasi-peritectic reaction at 1140 ºC could also be evidenced and a liquidus surface projection is proposed, based on microstructural analyses.
Une réaction quasi-péritectique a également pu être mise en évidence à 1140 ºC et une projection de la surface liquidus est proposée, basée sur l'analyse de la microstrucure des échantillons.
In support, microstructural analyses (SEM, XRD, TGA) and leaching tests complete the experimental campaign.
En support, des analyses de la microstructure (MEB, DRX, ATG) ainsi que des essais de lixiviation viennent compléter la campagne expérimentale.
Structural and microstructural analyses, AMS, gravity analysis and geochronology (40Ar/39Ar et U/Pb) allow us to propose a emplacement model for the Millevaches granite.
Le modèle de mise en place des granites de Millevaches prend en compte l'analyse structurale, microstructurale, magnétique (A.S.M.), gravimétrique et géochronologique (40Ar/39Ar et U/Pb).
Structural mapping, metamorphic petrology and microstructural analyses of (U)HP metamorphic rocks in the Central Tianshan (western China).
Étude tectono-métamorphique et rhéologique des roches (U)HT de la zone de Yushugou (Xinjiang, Chine).
Synoniemen voor microstructural analyses in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 27 ms.
