Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
microstructures of the solidified
Examples with "microstructures of the solidified" and their translation in Frans
Solidification path calculations have been performed for all the investigated samples to interpret the microstructures of the solidified samples.
Pour tous les échantillons, des calculs de chemin de solidification avec ce modèle ont servi à interpréter les microstructures de solidification observées.
Andere resultaten
The microstructure of polycrystalline solidified remelt regions is suitably adjusted in terms of the expected thermomechanical properties due to the second remelting in a different displacement direction.
La deuxième refusion dans une autre direction de déplacement permet de régler favorablement la microstructure de zones de fusion durcies par solidification polycrystalline pour obtenir les propriétés thermomécaniques escomptées.
The consequence are particular patterns of macrosegregation and of distribution of microstructures in the solidified part.
Ceci fait que des motifs particuliers de macroségrégation et de distribution de microstructures se forment dans la pièce solidifiée, et l'origine de ces motifs n'est pas très bien comprise.
Magnetic field promotes the precipitation of aCo dendrite phase and the formation of anomalous eutectics in solidified microstructure of undercooled Co-Sn alloys.
Le champ magnétique promeut la précipitation de la phase dendritique a-Co et la formation d'eutectique anormal dans la microstructure des alliages Co-Sn surfondus.
Characterization of droplet microstructures obtained in as-cast state and after heat treatment showed that the device is able to froze the solidified microstructure in an earlier stage of formation than in the as cast pipe.
La caractérisation des microstructures à l'état brut de coulée et après traitement thermique a montré que ce dispositif permettait de reproduire les conditions thermiques de la peau des tuyaux et de figer la structure précurseur de celle obtenue par coulée centrifuge.
In this way, we establish the influence of the solid-solid boundary anisotropy on the directionally solidified microstructures.
De cette manière, nous confirmons l'influence de l'anisotropie solide-solide sur les microstructures de solidification directionnelle.
an alternate method is by filling a mix of powdered dense metals and low-melt alloys into a patterned mold, and releasing the melted and solidified composite microstructures from the mold
un autre procédé consiste à introduire un mélange de métaux denses pulvérulents et d'alliages de faible point de fusion dans un moule à motif et à libérer du moule les microstructures composites fondues et solidifiées
Microstructures of all steels are reported systematically showing structures in partly and completely solidified samples cooled at the three cooling rates.
Les microstructures de tous läs aciers sont présentées systématiquement avec indication des structures des éprouvettes partiellement et complètement solidifiées refroidies aux trois vitesses de refroidissement.
The magnetic alloy is formed by rapid solidification of a homogeneous melt, and the solidified casting is heat treated to improve microstructure and increase coercivity.
L'alliage magnétique est formé par solidification rapide d'un mélange en fusion homogène, puis la pièce coulée solidifiée est traité thermiquement afin d'améliorer la microstructure et d'augmenter la coercivité.
subsequently the molten material is solidified epitaxially with respect to the surrounding oriented microstructure of the article in a way that the resulting solidified area is substantially free of any defect.
la matière fondue est ensuite solidifiée de manière épitaxiale par rapport à la microstructure orientée environnante de l'article de sorte que la zone solidifiée résultante soit sensiblement dépourvue de tout défaut.
The solidified melt is reduced to alloyed particles containing the compound.
The solidified metal may be sold or otherwise removed from the system.
The microstructure of graphene is a network composed of carbon atoms.
La microstructure du graphène est un réseau composé d'atomes de carbone.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1188. Exact: 1. Verstreken tijd: 138 ms.
