Examples with "microvinifications" and their translation in Frans
The winery has small containers that allow microvinifications and follow up each of the plots separately.
La cave dispose de petits conteneurs qui permettent la microvinification et le suivi de chaque parcelle séparément.
Several years of research and microvinifications, bringing together numerous scientists, growers and producers, started yielding some impressive results.
Des années de recherche et de micro-vinifications, rassemblant de nombreux scientifiques, cultivateurs et producteurs, ont commencé de donner des résultats impressionnants.
In 2016, it allowed us to create 74 microvinifications, perform 148 racking operations and 74 fining and bottling operations.
En 2016, elle a permis de réaliser 74 microvinifications, 148 opérations de soutirages et 74 collages et mises en bouteille.
As part of our focus on microvinifications, we also employ a half dozen egg-shaped concrete tanks-tools that allow us to express a pure, elegant and aromatic expression of our terroir.
En harmonie avec notre philosophie de microvinifications, nous utilisons une demi-douzaine de cuves ovoïdales en ciment - des outils qui nous permettent de révéler une expression pure, élégante et aromatique de notre terroir.
Andere resultaten
VINZAVOD has the facilities for microvinification and a laboratory for basic wine analysis.
Vinzavod possède les installations de microvinification et un laboratoire pour réaliser des analyses basiques sur le vin.
Read more Microvinification Micro vinification enables the setting of production standards as well as experimental production of wine.
Microvinification La micro-vinification permet de découvrir et d'étudier de nouvelles normes de production ainsi que la production expérimentale de vin.
The unique style of the Kir-Yianni Estate (Amyntaio) wines is achieved thanks to microvinification and extensive blending.
Tous les vins du Domaine Kir-Yianni Estate (Amyntaio) se distinguent par leur style spécifique, élaboré grâce à la vinification à petite échelle et à la sélection minutieuse de cépages.
A microvinification was carried out in 2015 at the Domaine du Petit Août, using 200 plants onto which Espanenc cuttings from the Remollon plot had been grafted.
Mais en 2015, une micro-vinification a été effectuée par le vigneron Yann de Agostini au Domaine du Petit Août, à partir de 200 pieds dont les greffons sont issus de la parcelle de Remollon.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.