Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
middle of the program
Vertaling van "middle of the program" in Frans
milieu du programme
For example, you cannot just call a constructor in the middle of the program, that is after the object has been declared, to assign a new value to the field.
Par exemple, vous ne pouvez pas simplement appeler un constructeur au milieu du programme, qui plus est, après que l'objet ait été déclaré, pour assigner une nouvelle valeur au champ.
We were especially pleased to keep the flow going and the energy up during the slow piece in the middle of the program.'
Nous sommes spécialement satisfaits d'avoir conservé le rythme et l'énergie élevés pendant la portion lente au milieu du programme.
Lipnitskaia said she got nervous in the middle of the program and doesn't know why.
Julia Lipnitskaia a dit qu'elle s'était sentie nerveuse au milieu du programme, mais elle ignore pourquoi.
She enrolled at Simon Fraser University for a career in psychology, but in the middle of the program she changed to theater, earning a degree in Fine Arts with a specialty in Theater.
Elle poursuit ses études de psychologie à l'université Simon Fraser, mais au milieu du programme elle s'oriente vers le théâtre, puis obtient un diplôme en beaux-arts avec une spécialisation dans le théâtre.
The team led by Anu Oksanen, however, fell in the middle of the program.
L'équipe menée par Anu Oksanen a toutefois chuté au milieu du programme.
In the middle of the program, the capitulars went to Monte Subiaco to visit the abbeys of St. Scolastica and St. Benedict, a place where St. Francis had lived for some months, and at the end they celebrated the Eucharist.
Au milieu du programme, les capitulaires sont allés au Monte Subiaco pour visiter les Abbayes de Sainte Scholastique et Saint Benoît, où saint François a vécu quelques mois, et enfin ils ont célébré l'Eucharistie.
As your organization reaches the middle of the program, we'll show people how to get results through time management and maximize personal productivity by getting rid of negative attitudes.
Lorsque votre entreprise sera à mi-parcours du programme, nous montrerons à vos gestionnaires comment obtenir des résultats par la gestion du temps et comment optimiser leur productivité personnelle en se débarrassant des attitudes négatives.
Or they had affairs, causing women to get pregnant in the middle of the program, which ended their training.
Ou des passages à l'acte consistant, pour les femmes, à tomber enceinte au beau milieu de leur parcours, ce qui ne leur permettait pas de le finir.
In the middle of the program, another commentator, who is a film director, was asked
Ils ont posé, au milieu de l'émission et à un autre commentateur qui est un directeur de films, la question
I left in the middle of the program.
J'ai arrêté à mi-chemin.
When we were in the middle of the program, whenever things got really bad, he used to tell me that's where he'd go in his head.
A la moitié du programme, Chaque fois que les choses tournaient mal, il me disait souvent que ce serait là qu'il devrait aller dans sa tête.
Q: Can I arrive late, leave early or miss a few days in the middle of the program?
Q : Est-ce que je peux arriver en retard, partir avant la fin du programme ou manquer quelques jours pendant le programme?
The change of the rules of the game in the middle of the program had damaged the credibility of Canada in terms of foreign investment.
La modification des règles du jeu, à mi-chemin dans le programme, avait nui à la crédibilité du Canada en ce qui concerne l'investissement étranger.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 89 ms.
