Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
migratory flow
Definitie
Vertaling van "migratory flow" in Frans
Definitie
What doesn't change is the overall migratory flow.
Mais ce qui ne change pas, c'est le flux migratoire global.
We intend to see to it that the country's migratory flow is again reversed.
Nous entendons encore une fois renverser le flux migratoire du pays.
The hope of escape from creditors was one of the causes of the migratory flow from the Eastern United States to the Far West.
Chercher à échapper aux créanciers constituait une des causes du courant migratoire de l'Est des États-Unis vers l'Ouest, le Far West.
It is important to note that for us the term migratory flow does not mean simply a back and forth between two places, place of origin and place of destination.
Il est important de signaler que pour nous le terme de circulation migratoire ne signifie pas seulement un va-et-vient entre deux espaces, espace de départ et espace d'arrivée.
In the current context of economic, social and cultural globalization - and paradoxically the restriction of movement of the poorest people - migratory flow appears to offer a means to support migration.
C'est dans ce contexte de mondialisation économique, sociale et culturelle - et paradoxalement celui d'une restriction des mobilités des gens les plus pauvres - que la circulation migratoire apparaît comme le support d'une migration réussie.
The sustainability of the substantial reduction in the migratory flow needs to be confirmed.
La prennisation de cette réduction substantielle du flux migratoire doit tre confirme.
to study the migratory flow and to assess population changes,
étudier les flux migratoires en vue de déceler les changements des populations,
Added to these difficulties is the migratory flow, which affects women in particular.
À ce lot de difficultés s'ajoute le flux migratoire qui atteint particulièrement les femmes.
At the same time, we are experiencing the greatest migratory flow of people throughout history.
En même temps, nous vivons le plus grand flux migratoire de personnes à travers l'histoire.
We make sensitive all the parts and work at slowing down the migratory flow since roots.
Nous sensibilisons toutes les parties et œuvrons pour ralentir le flux migratoire depuis les racines.
Given the migratory flow and demographic constellation of the country, its musical workforce has always been international.
Vu le flux migratoire et la constellation démographique du pays, la main-d'œuvre musicale a toujours été internationale.
The peninsula acts as a bottleneck, concentrating the migratory flow and offering rare and ideal viewing conditions.
Fonctionnant comme un vaste entonnoir, la concentration du flux migratoire offre alors des conditions d'observation rares et idéales.
The object of this research proposal is to chart and inventory this migratory flow in its entirety through quantitative and qualitative analyses.
Ce projet de recherche vise à appréhender les flux migratoires dans leur totalité via des analyses quantitative et qualitative.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor migratory flow in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 135. Exact: 135. Verstreken tijd: 51 ms.
