Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
militates
Geflecteerde vorm van militate
Vertaling van "militates" in Frans
He tirelessly militates for the union of proletariats throughout the world.
Il milite sans relâche pour l'union des prolétariats à travers le monde.
This second hand nature of the evidence militates against its admission.
Le caractère dérivé de la preuve milite contre sa recevabilité.
This militates in favour of accepting her evidence.
Cela milite en faveur de l'acceptation de sa preuve.
The high gravity of his crimes militates against releasing him early.
La gravité des crimes milite contre sa libération anticipée.
There is no social fact that militates in favor of his statements.
Il n'y a aucun fait social qui milite en faveur de ses déclarations.
Lastly, it militates actively for the significant environmental protection in the area.
Enfin, il milite activement pour la protection de l'environnement sensible dans la région.
Whatever impedes true freedom militates against the development of society and of social institutions.
Tout ce qui empêche la vraie liberté milite contre le développement de la société et des institutions sociales.
For example, the movement now militates for a gradual cancellation of unpayable poor countries debts.
Ainsi, le mouvement milite en faveur d'une annulation graduelle et circonstanciée de la dette du tiers-monde.
Our association militates against the sedentarization of the visually impaired and proposes projects allowing them to socialize.
Notre association milite contre la sédentarisation des déficients visuels et propose des projets leur permettant de se sociabiliser.
Not, this party militates well to transform our system of being able for the benefit of the leading classes.
Non, ce parti milite bien pour transformer notre système de pouvoir au bénéfice des classes dirigeantes.
This "proximist" concept of public policy militates in favor of a relativistic approach to differences between legal systems.
Cette conception « proximiste » de l'ordre public milite en faveur d'une approche relativiste des divergences entre les systèmes juridiques.
This common sense conclusion militates against interpreting "facilities" as a reference to physical structures.
Cette conclusion que dicte le bon sens milite contre une interprétation selon laquelle le mot «établissements» désigne des bâtiments.
This qualification militates against the kind of "sink or swim" stance upon which the deemed self-sufficiency model is premised.
Cette précision milite contre la position du «tout ou rien» sur laquelle est fondé le modèle de l'indépendance économique présumée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met militates: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor militates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 312. Exact: 312. Verstreken tijd: 49 ms.
