This passionate professor's lectures nourish the mind of all his motivated students.
Les conférences de ce professeur passionné nourrissent l'esprit de tous ses étudiants motivés.
I would never dream of damaging that beautiful mind of yours.
Je ne serais jamais rêver d'endommager ce bel esprit de la vôtre.
But not as important as having the mind of a winner.
Mais pas aussi importants que d'avoir un mental de gagnant.
The mind of our disciples must be liberated from the satanic fires.
Le mental de nos disciples doit se libérer des feux sataniques.
His lecture left a deep impression on the mind of those present there.
Son discours a laissé une marque profonde dans la pensée des gens présents.
Underneath his charm lay the mind of a cunning con artist.
Sous son charme se cachait l'esprit d'un escroc rusé.
They created a book club in order to nourish the mind of teenagers.
Ils ont créé un club de lecture afin de nourrir l'esprit des adolescents.
His confession revealed the mind of a remorseless slayer seeking notoriety.
Sa confession a révélé l'esprit d'un tueur sans remords en quête de notoriété.
You're ascribing logic to the mind of a young female.
Tu attribues de la logique à l'esprit d'une jeune femme.
Trying to get into the mind of a potential serial killer.
Essayer d'entrer dans l'esprit d'un tueur en série potentiel.
The psychiatrist researched the mind of a madman, hoping to find a cure.
Le psychiatre étudiait l'esprit d'un aliéné, espérant trouver un remède.
That invention, while brilliant, was birthed from the mind of an evil genius.
Cette invention, bien que brillante, est née de l'esprit d'un génie maléfique.
In order to meditate, you must sit still and clear your mind of thoughts.
Pour méditer, vous devez rester immobile et vider votre esprit de pensées.