Vertaling van "mini-ad" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the capacity of the mini-ad vectors may be up to 36 kb
la capacité des vecteurs mini-ad peut atteindre 36 kb
in the absence of mini-ad vector genome, the helper ad does replicate and is propagated in an inefficient manner
en l'absence de génome de vecteur mini-ad, l'ad auxiliaire ne se réplique pas et est propagé inefficacement
if the preparation of mini-ad vectors is not sufficiently pure, biochemical or other physical methods will be utilized to achieve further purification.
lorsque la préparation de vecteurs mini-ad n'est pas suffisamment pure, on utilise des méthodes biochimiques ou physiques pour effectuer une purification ultérieure.
in this system, the ad helper cell line is necessary for the e1-complementation of the helper virus and may also provide other functions for packaging attenuation of the helper viral genome and enhancement of mini-ad vector replication
dans ce système, la lignée cellulaire auxiliaire ad est nécessaire à la complémentation e1 du virus auxiliaire, et peut fournir d'autres fonctions d'atténuation d'encapsidation du génome viral auxiliaire et d'amélioration de réplication de vecteur mini-ad
This invention also reports designs and methods for producing transgenic mouse models that can be used for in vivo testing the mini-Ad.
Cette invention concerne en outre des types de rapports et des procédés de production de modèles de souris transgéniques pouvant être utilisés pour tester in vivo le mini-Ad.
This invention further comprises a methodology for generating a mini-adenoviral (mini-Ad) vector for use in gene therapy of hemophilia and animal test systems for in vivo evaluation of the Ad vectors.
Cette invention concerne également une méthodologie permettant de produire un vecteur mini-adénoviral (vecteur mini-Ad) destiné à être utilisé en thérapie génique pour traiter l'hémophilie et dans des systèmes de tests pratiqués sur des animaux en vue d'évaluer in vivo les vecteurs Ad.
More specifically, this invention is related to the Ad vectors that carry the minimal cis-element of the Ad genome (mini-Ad vector) and are capable of delivering transgenes and/or heterologous DNA up to 36 kb.
Cette invention concerne plus particulièrement les vecteurs Ad porteurs de l'élément cis minimal du génome Ad (vecteur mini-Ad), qui sont capables d'administrer jusqu'à 36 kb de transgènes et/ou d'ADN hétérologue.
The FVIII mini-Ad can be generated and preferentially amplified through the assistance of a packaging-attenuated helper Ad and a helper cell line.
Le mini-Ad de FVIII peut être produit et de préférence amplifié avec l'aide d'un Ad auxiliaire atténué par encapsidation, et d'une lignée cellulaire auxiliaire.
More specifically, this invention describes factor VIII (FVIII) Ad vectors that only contain minimal cis-element of the Ad genome (so-called mini-Ad) and comprise a human FVIII cDNA with other supporting DNA elements up to 36 kb.
L'invention concerne plus spécifiquement les vecteurs Ad du facteur VIII (FVIII) qui contiennent uniquement des éléments cis minimaux du génome Ad (appelé mini-Ad) et comprennent un ADNc de FVIII humain et jusqu'à 36 kb d'autres éléments d'ADn de support.
in order to generate relatively pure preparations of the mini-ad virions, packaging of the helper ad genome is controlled by selective attenuation of the packaging signal while that of the mini-ad vector genome proceeds normally
afin de produire des préparations de virions mini-ad relativement pures, l'encapsidation du génome d'ad auxiliaire est commandée par atténuation sélective du signal d'encapsidation pendant que le génome de vecteur mini-ad procède normalement