Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
minimum duration of contracts
Vertaling van "minimum duration of contracts" in Frans
durée minimale des contrats
We also strongly insisted on introducing a minimum duration of contracts.
Nous avons également insisté fermement sur l'intégration d'une durée minimale aux contrats.
A gas pipeline company's tariff may contain conditions for open season and access procedures, the minimum duration of contracts, renewal requirements and the bidding process used to secure interruptible service. Traffic
Le tarif d'une société de gazoduc peut renfermer des dispositions sur les méthodes d'appel de soumissions et d'accès, la durée minimale des contrats, les exigences de renouvellement et les mécanismes de soumission pour le service interruptible.
The EESC believes that in such cases there should be a ceiling on the minimum duration of contracts, so as not to undermine the right to choose a supplier by imposing exaggeratedly long durations and large penalties.
Le CESE est d'avis qu'en présence d'une telle clause, il faudrait prévoir de plafonner la durée minimum des contrats, afin de ne pas contourner le droit au libre choix du fournisseur par des durées minimales exagérément longues et des pénalités importantes.
1.14 Freedom to choose a supplier and to change supplier without undue delay or red tape, imposition of a limit on the minimum duration of contracts, are rights that go hand in hand with the completion of the market.
1.14 La liberté de choisir son fournisseur, de le remplacer dans de brefs délais et gratuitement, l'application d'une limite à la durée minimale des contrats, constituent des droits liés à la réalisation complète du marché.
However Member States may determine the minimum duration of contracts between the first purchasers and the producers on their territory (at least 6 months).
Toutefois, les États membres peuvent déterminer la durée minimale des contrats entre les premiers acheteurs et les producteurs sur leur territoire (au moins six mois).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 47 ms.
