Vertaling van "minimum indicative prices" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
prix indicatifs minimaux
He confirmed that the list of cases governing the application of minimum indicative prices, as listed in this paragraph, was exhaustive.
Le représentant a confirmé que la liste de cas régissant l'application des prix indicatifs minimaux, énumérés dans le présent paragraphe, était exhaustive.
Paragraph 100 and table 13: table 13 (minimum indicative prices) should be added in the annexes of the draft report.
Paragraphe 100 et tableau 13: Le tableau 13 (prix indicatifs minimaux) devrait être ajouté aux annexes du projet de rapport.
The minimum indicative prices were reviewed monthly, and updated information could be found on the website.
Les prix indicatifs minimaux étaient révisés chaque mois et des renseignements à jour figuraient sur le site Web, à l'adresse.
He added that indicative export prices were implemented only when necessary. The minimum indicative prices in force in January 2006 are listed in Table 18.
Le représentant a ajouté que les prix indicatifs à l'exportation n'étaient appliqués qu'en cas de besoin. les prix indicatifs minimaux en vigueur en janvier 2006 sont énumérées au tableau 18.
The minimum indicative prices in force in January 2005 are listed in Table 18.
Les prix indicatifs minimaux en vigueur en janvier 2005 étaient énumérés au tableau 18.
Is the information contained in Annex 4 of WT/ACC/UKR/110/Add. still accurate or have changed occurred to the list of goods subject to minimum indicative prices?
Les renseignements figurant à l'annexe 4 du document WT/ACC/UKR/110/Add. sont-ils encore corrects ou des changements sont-ils intervenus dans la liste des produits assujettis aux prix indicatifs minimaux?
To what extent are minimum indicative prices still authorized by the Law on Foreign Trade Activities?
Dans quelle mesure les prix indicatifs minimaux sont-ils encore autorisés par la Loi sur les activités économiques extérieures?
Minimum indicative prices change monthly.
Les prix indicatifs minimaux changent chaque mois.
Table 18: Minimum indicative prices applied to exports (January 2005)
Tableau 18: Prix indicatifs minimaux appliqués aux exportations (janvier 2005)
Another Member noted that products subject to minimum indicative prices also seemed to be subject to export contract registration requirements and questioned the rationale for such a measure.
Un autre Membre a fait observer que les produits soumis à des prix minimaux indicatifs semblaient être également soumis à l'obligation de faire enregistrer les contrats d'exportation et il s'est interrogé sur le bien-fondé d'une telle mesure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.