Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
minimum initial service package
Vertaling van "minimum initial service package" in Frans
ensemble minimal de services initiaux
dispositif minimum d'urgence
ensemble minimum de services initiaux
Number of humanitarian actors with capacity on minimum initial service package
Nombre d'acteurs humanitaires disposant des capacités nécessaires pour mettre en œuvre un ensemble minimal de services initiaux
The implementation of the minimum initial service package contributed to saving the lives of pregnant women.
La mise en œuvre de l'ensemble minimal de services initiaux a contribué à sauver la vie de femmes enceintes.
Number of districts with staff trained in the minimum initial service package
Nombre de districts dont le personnel est formé au dispositif minimum d'urgence
Health professionals trained on the minimum initial service package with support from UNFPA 966
Professionnels de santé formés au dispositif minimum d'urgence avec l'appui de l'UNFPA 966
The programme will advocate a government policy that includes the minimum initial service package as part of public health emergency interventions.
Le programme préconisera l'adoption d'une politique gouvernementale qui incorpore un ensemble minimum de services initiaux à fournir dans les interventions d'urgence en matière de santé publique.
UNFPA engagement at the regional level will include developing guidelines for the minimum initial service package, and standard operating and fast-track procedures, as well as effective communication in emergencies and for advocacy purposes.
Les interventions du FNUAP au niveau régional incluront la mise au point de directives concernant l'ensemble minimum de services initiaux à assurer, les procédures opérationnelles normales et les procédures rapides, ainsi qu'une communication efficace en situation d'urgence et à des fins de sensibilisation.
Capacity building on minimum initial service package for reproductive health in crisis was provided to 25,864 humanitarian actors.
Le renforcement des capacités nécessaires pour assurer un ensemble minimal de services initiaux en matière de santé procréative dans une situation de crise a bénéficié à 25864 acteurs humanitaires.
The implementation of the minimum initial service package (MISP) in humanitarian crisis situations reported a steady increase (table 7).
L'ensemble minimal de services initiaux dans les situations de crise humanitaire est aussi de plus en plus souvent adopté (tableau 7).
Output 2: Increased availability of a minimum initial service package for high-quality, gender-sensitive reproductive health services, with special consideration for humanitarian needs.
Produit 2 : augmentation de l'offre d'un ensemble minimal de services initiaux de qualité en matière de soins de santé procréative, tenant compte des sexospécificités et surtout des besoins humanitaires.
Number of people trained to provide reproductive health minimum initial service package for post-crisis and humanitarian situations increased from 0 in 2008 to 100 in 2013 Ministries of
Augmentation du nombre de personnes ayant reçu une formation leur permettant de dispenser un ensemble minimal de services initiaux en matière de santé procréative après une crise ou lors d'une situation humanitaire de 0 en 2008 à 100 en 2013
Number of personnel trained, through UNFPA support, to deliver the minimum initial service package
Nombre de personnels ayant reçu, grâce au FNUAP, une formation leur permettant de dispenser un ensemble minimal de services initiaux
A number of countries, including the Comoros, Ethiopia, Gabon, Pakistan and the Philippines engaged in capacity-building on the minimum initial service package (MISP).
Un certain nombre de pays, dont les Comores, l'Éthiopie, le Gabon, le Pakistan et les Philippines, ont participé au renforcement de capacités de l'Ensemble minimal de services initiaux pour la santé reproductive.
Safe motherhood is an essential component of the Minimum Initial Service Package.
Une maternité saine est un élément essentiel de l'ensemble minimum de services initiaux.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 77 ms.
