Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
minimum jail time
Vertaling van "minimum jail time" in Frans
peine d'emprisonnement minimale
It will have a much greater deterrent effect by having minimum jail time, and I think that's very important.
Comme il prévoit une peine d'emprisonnement minimale, il aura un effet dissuasif bien plus important, et je crois que c'est très important.
Yes, after a certain number of offences there is a mandatory minimum jail time, and people knew that, but that was not all they did.
Oui, après un certain nombre d'infractions, le tribunal impose une peine d'emprisonnement minimale obligatoire; les gens le savent, mais ce n'est pas la seule mesure qui a été prise.
We are bringing in minimum jail time for serious offenders in place of house arrest for those serious criminals.
Nous imposons aux auteurs de crimes graves des peines minimales d'emprisonnement, au lieu de peines de détention à domicile.
This bill would reduce the mandatory minimum jail time for robbery with a firearm, weapons trafficking and discharging a firearm with intent.
Ce projet de loi réduirait les peines d'emprisonnement minimales obligatoires pour les vols commis avec une arme à feu, le trafic d'armes et la décharge d'une arme à feu avec une intention particulière.
Currently, there are minimums for drivers over the legal limit and for convictions of impaired driving causing bodily harm or most provinces, a minimum jail time does not apply for a first offence.
Actuellement, il y a des peines minimales pour les conducteurs qui dépassent la limite légale et pour les personnes condamnées pour conduite avec capacités affaiblies causant des lésions corporelles ou la mort.
This would allow police, but not the general public, to identify those who fall into this is the type of innovative thinking that is required to combat this problem, not the automatic default to mandatory minimum jail time that we so often see.
Voilà le genre d'initiative qu'il faut prendre pour lutter contre ce problème, et non pas la peine d'emprisonnement obligatoire, qu'on nous ressert si souvent.
On September 16, well after our proposal was made public, it announced a bill that would include mandatory minimum jail time and aggravating factors, and enable the courts to order restitution of assets.
Il a annoncé une première fois, le 16 septembre - donc bien après nous -, un projet de loi qui devait contenir des peines minimales, des facteurs aggravants et la possibilité pour les tribunaux d'ordonner la restitution des biens.
Yes, after a certain number of offences there is a mandatory minimum jail time, and people knew that, but that was not all they did.
Oui, après un certain nombre d'infractions, le tribunal impose une peine d'emprisonnement minimale obligatoire; les gens le savent, mais ce n'est pas la seule mesure qui a été prise.
We are bringing in minimum jail time for serious offenders in place of house arrest for those serious criminals.
Nous imposons aux auteurs de crimes graves des peines minimales d'emprisonnement, au lieu de peines de détention à domicile.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor minimum jail time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 31 ms.
