Vertaling van "minimum operating voltage" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tension de fonctionnement minimale
tension minimale de fonctionnement
tension de fonctionnement minimum
When a second actuator is supplied with a voltage equal to or higher than a second minimum operating voltage from the power supply portion, the second actuator performs a second function.
Lorsqu'un second actionneur est alimenté avec une tension égale ou supérieure à une seconde tension de fonctionnement minimale, prise sur la partie d'alimentation électrique, le second actionneur exécute une seconde fonction.
In the state, the voltage will be lowered. In order to prevent the inverter from repeatedly starting, the starting voltage of the inverter is higher than the minimum operating voltage.
Dans cet état, la tension sera abaissée Afin d'éviter que le variateur ne démarre plusieurs fois, la tension de démarrage du variateur est supérieure à la tension de fonctionnement minimale.
of the circuit blocks whose minimum operating voltage is low.
des blocs de circuit dont la tension minimale de fonctionnement est basse.
The display (10) achieves an optimum effect of high contrast of the associated characters, good brightness, wide viewing angle, and minimum operating voltage requirements.
L'affichage (10) permet d'obtenir un effet optimal de contraste élevé des caractères associés, une bonne brillance, un vaste angle de vision avec une tension minimale de fonctionnement.
A conventional Hall sensor can be sensitive to supply voltage variation nearly the minimum operating voltage as it could perturb the magnetic measurement cycle, resulting in an unexpected output toggling.
Un capteur à effet Hall conventionnel peut être sensible aux variations de tension proches de sa tension minimale de fonctionnement due à une perturbation de son cycle de mesure magnétique, avec à la clef un changement inattendue d'état de sortie.
The second charge storage device (C2) is charged to a voltage (Vc) sufficient to provide a closing current for the relay at least when the supply is at or above the minimum operating voltage.
Le second dispositif de stockage de charge (C2) est chargé à une tension (Vc) suffisante pour fournir un courant de fermeture pour le relais au moins quand l'alimentation est à la tension de fonctionnement minimale ou au-dessus.
The expert from Germany introduced GRE-68-04 proposing new provisions for the use of light source control gear in the case of halogen incandescent light sources (introduction of a minimum operating voltage).
L'expert de l'Allemagne a présenté le document GRE-68-04 proposant de nouvelles dispositions relatives à l'emploi d'un module de commande de source lumineuse dans le cas de sources lumineuses halogènes à incandescence (introduction d'une tension minimale de fonctionnement).
The minimum operating voltage is 3V and maximum is 17V.
Tension de fonctionnement minimale est de 3V et tension maximale est 17V.
a computing system has a predetermined minimum operating voltage
un système informatique ayant une tension minimum d'exploitation prédéterminé (vdd)
self-test circuitry to determine minimum operating voltage
circuit d'auto-test permettant de déterminer la tension de fonctionnement minimum
The first pulse width modulated control signal has a duty cycle selected such that the voltage of the first battery remains above a first minimum operating voltage while the capacitor is being charged.
Le premier signal de commande à modulation d'impulsions en durée présente un cycle de travail tel que la tension de la première batterie demeure supérieure à une première tension de fonctionnement minimum lors de la charge du condensateur.
in order to make power consumption efficient and prolong a battery life even if constituted by a plurality of circuit blocks each being of different minimum operating voltage, a power unit according to the present invention includes a plurality of power source lines forming power lines
pour régulariser la consommation de courant et prolonger la vie d'une batterie, même constituée de plusieurs blocs de circuit de tensions minimales de fonctionnement différentes, l'invention prévoit une alimentation comportant plusieurs lignes d'alimentation
the disclosed implementations can handle over-currents even if the over-currents cause the battery management system supply voltage to drop below a minimum operating voltage level for a certain period of time
selon les modes de réalisation décrits dans cette invention, les surintensités peuvent être gérées même si celles-ci provoquent une chute de la tension d'alimentation du système de gestion de batterie en dessous d'un niveau de tension de fonctionnement minimum pendant un certain laps de temps
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.