Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
minimum processing requirements
Vertaling van "minimum processing requirements" in Frans
exigences minimales de transformation
exigences de transformation minimale
exigences relatives à la transformation minimale
exigences minimales en matière de transformation
Of course it is not unfair, because they did not give up minimum processing requirements.
Bien sûr que ce n'est pas injuste, car elles n'ont pas renoncé à des exigences minimales de transformation.
Of course, I would. I always believe that, as a government, we need to invest in how we transition from one fishery to the other or, in this case, minimum processing requirements.
Je crois toujours que le gouvernement doit investir dans la transition d'un type de pêche à un autre ou, en l'occurrence, dans la révision des exigences minimales de transformation.
They do not have minimum processing requirements and basically trade is going back and forth in terms of, for example, the same types of species that Newfoundland and Labrador has.
Ces provinces n'ont pas d'exigences de transformation minimale et, en fait, le commerce se fait dans les deux sens en ce qui concerne les mêmes espèces de poisson qu'il y a à Terre-Neuve-et-Labrador.
The Province of Newfoundland and Labrador raised significant concerns that the removal of minimum processing requirements, MPRs, would have a negative impact on workers in the fisheries sector.
La province de Terre-Neuve-et-Labrador a dit craindre fortement que l'élimination des exigences de transformation minimale ait une incidence négative sur les travailleurs du secteur des pêches.
It is a transition fund that the member is talking about to go from certain species of fish to others, but primarily focused on the processing part, which is the minimum processing requirements.
Le fonds dont parle le député devait aider les pêcheurs à faire la transition entre telles et telles espèces de poisson, et il devait s'adresser d'abord et avant tout aux transformateurs, à qui s'appliquent les exigences minimales de transformation.
Once he became a member of the NDP his initial thoughts have changed, and now removing the minimum processing requirements will be a terrible thing for the province.
Maintenant, il semblerait que l'élimination des exigences minimales de transformation sera une terrible tragédie pour la province.
Have his officials estimated what a challenge to this trade agreement would cost taxpayers if the province does not remove minimum processing requirements?
Ma question s'adresse au ministre du Commerce fonctionnaires ont-ils calculé combien il en coûterait aux contribuables si cet accord devait être contesté parce que la province décidait de ne pas supprimer les exigences minimales de transformation?
The federal Conservatives say that this fisheries fund is compensation for losses as a result of the province's giving up minimum processing requirements.
D'autre part, le gouvernement fédéral conservateur prétend que le fonds en question doit servir à compenser l'industrie pour les pertes causées par l'élimination des exigences minimales de transformation.
The restrictions on minimum processing requirements are extremely important to the province and are held to by people in the industry, municipal officials, and others in various communities throughout Newfoundland and Labrador.
Les restrictions liées aux exigences minimales de transformation sont très importantes pour la province, et les gens de l'industrie, les élus municipaux et d'autres intéressés dans les régions y tiennent.
It was money that was intended to flow to the province of Newfoundland purely as a result of giving up the minimum processing requirements and there was no condition attached to that.
Ces sommes devaient être versées à Terre-Neuve simplement à cause de l'élimination des exigences minimales de transformation, et il n'y avait aucune condition rattachée au versement de ces fonds.
Combined with $120 million from Newfoundland, the fund would be $400 million, which would be integral and necessary for the people displaced by the ending of minimum processing requirements in Newfoundland to transition to other employment.
Terre-Neuve devait ajouter 120 millions de dollars, portant le fonds à un total de 400 millions de dollars, une somme essentielle pour faciliter la réorientation professionnelle des personnes dont l'emploi sera déplacé en raison de l'abandon des exigences minimales de transformation sur son territoire.
Members can see that two or three years ago, the Newfoundland and Labradorian government was emphasizing the importance of minimum processing requirements.
Les députés peuvent constater que, il y a deux ou trois ans, le gouvernement terre-neuvien soulignait l'importance des exigences minimales de transformation.
In particular, the complaint coming from members opposite is that removing the minimum processing requirements would be injurious to the fish and seafood processing industry in Newfoundland and Labrador.
Plus précisément, les députés d'en face affirment que l'élimination des exigences minimales de transformation pourrait nuire au secteur de la transformation du poisson et des fruits de mer de Terre-Neuve-et-Labrador.
Synoniemen voor minimum processing requirements in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 68 ms.
