Examples with "minimum time interval between" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
this control defines the minimum time interval between subsequent new transmissions
ce contrôle définit l'intervalle de temps minimum entre de nouvelles des émissions subséquentes
The minimum time interval between two treatments is 6 months.
L'intervalle de temps minimum entre deux traitements est de 6 mois.
Where multiple applications are recommended, the minimum time interval between applications should be used.
Lorsque des applications multiples sont recommandées, on doit procéder aux intervalles entre applications les plus rapprochés possibles.
The dispenser provides patient access to medications prescribed to be available on an as-needed basis but with a prescribed minimum time interval between doses.
Le distributeur permet au patient d'accéder aux médicaments prescrits en fonction de ses besoins mais avec un intervalle de temps minimum prescrit entre les doses.
The recommended minimum time interval between doses is 2 hours, except for tetracyclines, when the minimum interval should be 3 hours.
L'intervalle de temps minimal recommandé entre les doses est 2 heures, à part tétracyclines, quand l'intervalle minimal devrait être 3 heures.
In the method, the minimum time interval between an N number of received packets is detected and the expected arrival time of the (N+1)th packet is calculated on the basis of the detected minimum time interval.
Dans le procédé, l'intervalle de temps minimum entre un nombre N de paquets reçus est détecté et le temps d'arrivée prévu du (N+1)ème paquet est calculé sur la base de l'intervalle de temps minimum détecté.
If multiple applications of pesticide are used, cumulative EECs are determined by using the time taken to decline to 50% of the original application (DT50) using the minimum time interval between applications for each environmental media.
Si le pesticide est appliqué à plusieurs reprises, les CPE cumulatives sont établies en utilisant le temps qui s'écoule jusqu'au moment où la concentration se situe à 50 % de celle associée à l'application initiale (temps de dissipation à 50 % :
If multiple applications of pesticide are used, cumulative EECs are determined by using the time taken to decline to 50% of the original application (DT50) using the minimum time interval between applications for each environmental media.
Dans le cas de traitements multiples à l'aide d'un pesticide, les CPE cumulatives sont déterminées en utilisant le temps de dissipation de 50 % (TD50) de la concentration initiale et l'intervalle minimal entre les applications pour chaque milieu environnemental.
Andere resultaten
the oral medication delivery device provides patient access to medications prescribed to be available on an as-needed basis, but with a minimum time intervals between doses
une dispositif d'administration de médicaments oraux fournissant à un patient l'accès aux médicaments prescrits afin qu'ils soient disponibles en cas de besoin, mais avec un intervalle de temps minimum entre les doses
call regulations for terminating calls are distributed to adjacent nodes by means of call gap arguments that specify minimum time intervals between consecutive call attempts from an adjacent node
des réglages d'appels pour des appels entrants sont répartis sur des noeuds adjacents au moyen d'arguments d'intervalle entre communications qui spécifient des intervalles de temps minimaux entre des tentatives d'appel consécutives d'un noeud adjacent
The maximum volumes per donation of blood (3 litres per annum) and the minimum time intervals between successive donations of plasma (two days) laid down in Annex 3 are not in line with a careful medical approach.
Les quantités maximales de sang donné (3 litres par an) et les intervalles minima entre les dons de plasma (2 jours), qui figurent à l'Annexe 3, ne correspondent pas à une approche médicale prudente.
What is the minimum time interval allowed between two consecutive peaks of 220% Torque (Tn) in Altivar 71 Drive.
Quel est l'intervalle de temps minimum autorisé entre deux crêtes consécutives de 220 % de couple (Tn) de l'entraînement Altivar 71 ?
The router advertisement is sent at a random interval between the minimum time and the maximum time.
L'annonce de routeur est envoyée à un intervalle aléatoire entre la durée minimale et la durée maximale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.