Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mining and ore processing
Vertaling van "mining and ore processing" in Frans
extraction et de traitement du minerai
Exploitation minière et traitement des minéraux
Some of these water bodies, however, show signs of increasing pollution due to the ongoing revival of industry and agricultural production or are potentially threatened by mining and ore processing.
Toutefois, certaines de ces masses d'eau montrent des signes d'une pollution croissante due au redémarrage de la production industrielle et agricole, ou sont potentiellement menacées par l'industrie minière et le traitement des minerais.
Economic feasibility studies have traditionally considered ore grade and other characteristics of the ore body and economic conditions, including current and anticipated commodity prices, as well as the economics of the planned mining and ore processing methods.
Les études de faisabilité tiennent habituellement compte de la teneur et des autres caractéristiques du minerai, des conditions économiques, notamment le prix actuel et prévu, et des aspects économiques des méthodes d'extraction et de traitement du minerai.
However, some of these water bodies show signs of increasing pollution or are potentially threatened by mining and ore processing; thus more stringent control measures should be implemented for pollution control at the source.
Toutefois, certaines de ces masses d'eau montrent une pollution croissante, ou sont potentiellement menacées par les activités d'extraction et de transformation des minerais et par conséquent, des mesures plus strictes de maîtrise de la pollution à la source devraient être mises en œuvre.
These technologies are deployable in different stages of the metal and mining value chain, from mining and ore processing to pyro- or hydrometallurgical metal production and recycling.
Ces technologies peuvent être déployées à différentes étapes de la chaîne de valeur des métaux et de l'exploitation minière, de l'exploitation minière et du traitement de minerais jusqu'à la production et au recyclage de métaux par pyrométallurgie et hydrométallurgie.
Primary anthropogenic (i.e., human) sources, which occur when mercury in raw materials is mobilized, through such activities as the combustion of fossil fuels and mining and ore processing.
Les sources anthropiques (c.-à-d. humaines) primaires sont dues à la mobilisation du mercure dans les matériaux bruts, par l'entremise d'activités comme la combustion de combustibles fossiles, les activités minières ou le traitement des minerais.
information about the owner/operator of the mine and information about the mine itself, including a description of the mining and ore processing methods used and the geographic setting of the site
des renseignements sur le propriétaire ou l'exploitant de la mine et sur la mine elle-même, y compris une description des méthodes d'extraction et de traitement du minerai et de l'emplacement géographique du site minier
mining and ore processing facilities
les installations d'extraction et de traitement du minerai
Tailing dams and waste storage ponds containing hazardous waste from mining and ore processing as well as hazardous waste from metal processing and the chemical industry are important pollution sources.
Les bassins de retenue des résidus et des déchets dangereux provenant de l'extraction et de la transformation des minerais ainsi que des déchets dangereux des industries métallurgiques et chimiques sont d'importantes sources de pollution.
Primary anthropogenic (i.e., human) sources of mercury occur when mercury in raw materials is mobilized, through such activities as the combustion of fossil fuels (e.g., coal) and mining and ore processing (UNEP 2002, 2008b).
Les sources anthropiques (c.-à-d. humaines) primaires de mercure sont la combustion des combustibles fossiles (p. ex., le charbon), l'exploitation minière et le traitement des minerais, activités où le mercure est libéré des matières premières (PNUE, 2002, 2008b).
These activities cover the entire range of mineral development, planning and management; the Department's technical expertise addresses, inter alia, exploration, evaluation and feasibility studies, mining and ore processing, investment promotion and marketing.
Ses compétences techniques s'étendent notamment à la prospection, à l'évaluation et à la réalisation d'études de faisabilité, à l'extraction et au traitement des minerais, à la promotion des investissements et à la commercialisation.
In Central Asia, however, the pollution level will most likely increase given national plans to further develop mining and ore processing.
En Asie centrale toutefois, le niveau de pollution augmentera très probablement compte tenu des plans des pays de la région concernant le développement de l'extraction et de la transformation de minerais.
Jorge Luis Cárdenas is a metallurgical engineer with more than 2 decades of experience in gold mining and ore processing.
Jorge Luis Cárdenas est ingénieur métallurgiste et a plus de 20 ans d'expérience dans le domaine des mines d'or et du traitement de minerai.
Mining and ore processing.
Exploitation minière et traitement des minéraux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 62 ms.
