We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ministres sont responsables devant
Les ministres sont responsables
The Ministers are answerable to the Prime Minister in respect of their individual exercise of the functions and powers vested in them
Les ministres sont responsables devant le premier ministre pour ce qui est de l'exercice individuel des fonctions et des attributions qui leur sont conférées pour qu'ils s'acquittent des tâches assignées à chaque ministère.
Ministers are answerable to Parliament in their roles as executive heads of government departments.
Oui Les ministres sont responsables devant le Parlement en tant que chefs de ministères.
Ministers are answerable individually and collectively before the Executive. Comment
Les ministres sont responsables individuellement ou collectivement de leurs actes devant le pouvoir exécutif.
The minister is accountable and the deputy ministers are answerable.
Le ministre est responsable, et les sous-ministres sont comptables.
In fact, Judge Gomery clearly indicates that is not a proper definition of the powers of a committee, when he says ministers are answerable for the actions of their exempt staff.
En fait, quand il affirme que les ministres doivent rendre compte des actions de leur personnel exonéré, le juge Gomery indique clairement que cette façon de faire ne cadre pas avec les pouvoirs attribués à un comité.
The monarch's immunity from political accountability means that only the ministers are answerable to Parliament.
L'irresponsabilité du monarque implique que seuls les ministres répondent politiquement devant le Parlement.
We ministers are answerable to Parliament and to its committees.
Les ministres sont comptables au Parlement et à ses comités.
Ministers are answerable to Parliament for independent tribunals, not accountable for their decisions.
Les ministres doivent s'expliquer devant le Parlement à l'égard des commissions d'enquête autonomes, mais ils n'ont pas à lui rendre compte de leurs décisions.
Ministers are answerable to the House of Commons for their respective departments and the Cabinet as a whole is answerable to the House for policy and administration of government departments.
Les ministres doivent rendre des comptes à la Chambre des communes pour tout ce qui touche leur propre ministère, tandis que le Cabinet doit répondre des politiques et de l'administration de l'ensemble des ministères gouvernementaux.
Ministers are answerable to the House of Commons, and our employees are answerable to us.
Les ministres sont responsables devant la Chambre des communes, et nos employés sont responsables devant nous.
Similarly, Ministers are answerable for independent tribunals, such as the Canadian Human Rights Tribunal.
Les ministres doivent aussi des explications concernant les tribunaux indépendants relevant d'eux, par exemple le Tribunal canadien des droits de la personne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.