Vertaling van "misapprehension regarding" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'erreur concernant
The board members labour under a misapprehension regarding the risks of this investment.
Les membres du conseil sont dans l'erreur concernant les risques liés à cet investissement.
The students labour under a misapprehension regarding the exam's impact on their final grade.
Les étudiants sont dans l'erreur concernant l'impact de cet examen sur leur note finale.
His misapprehension regarding the purpose of the event was quickly corrected.
Sa méprise concernant le but de l'événement a été rapidement corrigée.
Her misapprehension regarding the benefits of the program caused her to miss out.
Sa mauvaise compréhension des avantages du programme lui a fait manquer une opportunité.
The new legislation has helped to dissipate the misapprehension regarding regulation of offshore banks and further improve the overall image of our financial sector.
La nouvelle législation a contribué à dissiper le malentendu touchant la réglementation des banques extraterritoriales et à améliorer davantage l'image globale de notre secteur financier.
Mrs. HIGGINS, supported by Mr. MAVROMMATIS, pointed out that the Egyptian delegation shared a commonly held misapprehension regarding the question of minorities.
Mme HIGGINS, appuyée par M. MAVROMMATIS, fait observer que la délégation égyptienne partage avec d'autres une idée fausse couramment répandue en ce qui concerne la question des minorités.
On policing and related matters, some members of the Committee appeared to be under a misapprehension regarding the period for which persons could be detained.
A propos des pouvoirs de la police et des questions connexes, certains membres du Comité n'ont sans doute pas de notion exacte de la durée de la garde à vue.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.