We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sometimes it's just a miscommunication between two kids.
Un problème de communication entre deux enfants parfois.
It seems there was a miscommunication between the technicians who tested his equipment earlier and what was required for this committee.
Il semble qu'il y ait eu un problème de communication entre les techniciens qui ont mis son équipement à l'essai plus tôt et ce qui était nécessaire pour la présente réunion.
They finally managed to straighten out the miscommunication between them.
Ils ont finalement réussi à clarifier le malentendu entre eux.
She communicated inarticulately, resulting in a miscommunication between friends.
Elle s'est exprimée de façon confuse, ce qui a entraîné un malentendu entre amis.
This could be a miscommunication between the two devices.
Cela pourrait être une mauvaise communication entre les deux appareils.
Some no shows are due to a miscommunication between staff and customers.
Certains désistements sont dus à une mauvaise communication entre le personnel et les clients.
To avoid any further miscommunication between us.
Pour éviter tout malentendu entre nous.
These events highlight the mistrust and miscommunication between different rebel groups and the government.
Ces événements mettent en relief la méfiance et la mauvaise communication entre les groupes rebelles différents et le gouvernement.
Safety margins are improved and accidents otherwise resulting from miscommunication between drivers are virtually eliminated.
Des marges de sécurité sont améliorées et les accidents provoqués par une mauvaise communication entre les conducteurs sont éliminés virtuellement.
The failure of the second campaign was attributed to the miscommunication between the three armies and their failures to operate together.
L'échec de cette seconde campagne est attribué à la mauvaise communication entre les trois armées et leur incapacité à collaborer.
The good news is, we would never leave you high and dry footing the bill for this unfortunate miscommunication between ourselves and our vendor.
Mais n'ayez crainte, vous n'aurez pas à payer la facture de ce malentendu entre notre fournisseur et nous.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.