People often face a misconception that success is measured solely by wealth.
Les gens pensent souvent à tort que le succès se mesure uniquement par la richesse.
It is a common misconception that twins skip a generation in families.
On croit souvent à tort que les jumeaux sautent une génération.
Many people have the misconception that all snakes are dangerous to humans.
Beaucoup de gens ont l'idée fausse que tous les serpents sont dangereux pour l'homme.
He fought against the misconception that science isn't accessible to everyone.
Il a lutté contre l'idée fausse que la science n'est pas accessible à tous.
He calmly corrects the misconception that all teenagers are lazy.
She corrected the misconception that reading fiction is a waste of time.
I would like to correct the misconception that he may have about that.
J'aimerais corriger toute idée fausse qu'il pourrait avoir à ce sujet.
But this is just one misconception that people have.
Mais ce n'est qu'une idée fausse que les gens ont.
Even there is some misconception that this person manages only sales.
Même il y a une idée fausse selon laquelle cette personne gère uniquement les ventes.
It is important to refute the misconception that t-shirts are only for teenagers.
Il est important de réfuter l'idée fausse que les t-shirts sont seulement pour les adolescents.
This is a misconception that only women are weight conscious.
C'est une idée fausse que seules les femmes sont le poids conscient.
There is a misconception that anyone can collect blood.
On pense à tort que tout le monde peut prélever du sang.
There is a misconception that healthy food is expensive.
On croit à tort qu'une alimentation équilibrée coûte cher.