Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
misplaced trust
Definitie
Vertaling van "misplaced trust" in Frans
Definitie NEW
The protagonist's misplaced trust was a clear foreshadowing of future disappointment.
La confiance mal placée du protagoniste était un signe évident de futures déceptions.
But they almost paid with their lives for that misplaced trust.
Ils ont presque dû payer de leur vie cette confiance mal placée.
His misinterpretation of her intentions led to misplaced trust.
Sa mauvaise interprétation de ses intentions a conduit à une confiance mal placée.
It's the story of misplaced trust.
Une histoire de confiance mal placée.
But now I realize just how dangerous misplaced trust can be, and how much pain it can put so many people in.
Mais comprends maintenant à quel point une confiance mal placée est dangereuse, la souffrance que ça peut apporter à tant de gens.
When one is disappointed by his misplaced trust in another, he should
Quand on est déçu par sa confiance mal placée dans un autre, il devrait
Guilty? - Misplaced trust, sir.
Coupable ? - Confiance mal placée.
Recent decades have witnessed the consolidation of a global economic system strongly characterised by exclusion and inequality as a result of a largely excessive and misplaced trust in the omnipotence of the markets.
Elle y explique que les dernières décennies ont été marquées par la consolidation d'un système économique mondial caractérisé par l'exclusion et les inégalités, lesquelles sont le résultat de la confiance mal placée et tout à fait excessive dans l'omnipotence des marchés.
But whatever the reason, they turned out to be wrong and many people who trusted their authority ended up losing lots of money, losing lots of other people's money, on account of that misplaced trust.
Mais quelle que soit la raison, ils se sont trompés et nombreux sont ceux qui, ayant confiance en leur autorité, ont perdu beaucoup d'argent, ont fait perdre beaucoup d'argent aux autres, à cause de cette confiance mal placée.
Misplaced trust and old friends
Confiance mal placée et de vieux amis
It was Babington's misplaced trust of, and possibly even love for, Poley that was a large contributory factor in his eventual downfall.
La confiance mal placée de Babington, et peut-être même son amour pour Poley, ont contribué à sa chute.
What the hell do you want, Gruz? Let's just say Kearney being released is a case of misplaced trust.
Tu veux quoi ? Kearney est une affaire de confiance mal placée.
This misplaced trust may have been due to Johanna's brother-in-law, Henry Cloete, who was married to her oldest sister.
Cette confiance mal placée est peut-être due au beau-frère de Johanna, Henry Cloete, qui était marié à sa sœur aînée.
Synoniemen voor misplaced trust in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 101. Exact: 31. Verstreken tijd: 60 ms.
