Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
misuse by
Vertaling van "misuse by" in Frans
mauvaise utilisation par
abus par
toute utilisation abusive par
usage abusif par
mésusage par
mauvais usage par
abus commis par
abuser par
utilisation illicite par
utilisation abusive d'
abus de la part de
utilisation malveillante par
utilisation abusive de la part
mauvaise utilisation de
utilisation frauduleuse par
This modification is dummy-proof, preventing any misuse by inexperienced users.
Cette modification est simplifiée au maximum, empêchant toute mauvaise utilisation par des utilisateurs inexpérimentés.
Malfunction due to misuse by the customer is not covered by warranty.
Tout dysfonctionnement résultant d'une mauvaise utilisation par le client n'est pas couvert par la garantie.
The anodizing process is controlled by automatic digital computer which can avoid any misuse by manual operation.
Le processus de anodisation est commandé par le calculateur numérique automatique qui peut éviter n'importe quel abus par opération manuelle.
At the same time the international community must not allow an unrestrained use of opiates and their misuse by drug addicts.
En même temps, la communauté internationale ne doit pas autoriser une utilisation illimitée des opiacés et leur abus par les toxicomanes.
Some organizations choose to gatekeep their data to prevent misuse by outsiders.
Certaines organisations choisissent de contrôler l'accès à leurs données pour éviter toute utilisation abusive par des tiers.
Weaponry must adhere to strict regulations to prevent misuse by unauthorized individuals.
L'armement doit se conformer à des réglementations strictes pour éviter toute utilisation abusive par des personnes non autorisées.
However, science also gives rise to some fears and reservations - mostly of possible misuse by mankind.
Cependant, elles donnent également lieu à certaines craintes et à certaines réserves qui portent essentiellement sur d'éventuels abus par l'homme.
We fixed the bug and have no indication of a breach or misuse by anyone.
Nous avons réparé le bogue et n'avons aucune indication d'une violation ou d'une mauvaise utilisation par n'importe qui.
The user must treat these details confidentially and properly safeguard them against misuse by third parties.
L'utilisateur est tenu de les garder secrets et de les protéger contre toute utilisation abusive par des tiers.
Product liability The seller cannot be held liable under any circumstances for damage or accidents directly or indirectly related to the misuse by the buyer of the products sold.
La responsabilité du vendeur ne pourra en aucun cas être engagée pour les dommages ou accidents liés directement ou indirectement à la mauvaise utilisation par l'acheteur des produits vendus.
The customer commits himself to keep the access information user-ID and password secret and protects them against misuse by unauthorised persons.
Le client s'engage à garder les informations d'accès ID utilisateur et mot de passe secret et de les protéger contre toute utilisation abusive par des personnes non autorisées.
BARDAHL products are provided with a tactile index to prevent the risks of misuse by persons with visual impairment.
Les produits BARDAHL sont munis d'un indice tactile pour prévenir les risques de mauvaise utilisation par les personnes malvoyantes.
We must defend our ancient heritage against its misuse by racist extremists.
Nous devons défendre notre héritage ancien contre les abus des extrémistes racistes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor misuse by in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 305. Exact: 305. Verstreken tijd: 75 ms.
