Examples with "mitigation and monitoring programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Any mitigation and monitoring programs to monitor effects should be described.
Le promoteur devrait décrire tout programme d'atténuation et de surveillance qui sera conçu pour surveiller ces effets.
The proponent will describe any mitigation and monitoring programs that will be designed to monitor effects.
Le promoteur doit décrire tous les programmes d'atténuation et de surveillance visant à surveiller ces effets.
The Department of Fisheries and Oceans will work closely with Alberta on a joint federal/provincial committee to develop appropriate mitigation and monitoring programs to protect fish and fish habitat.
Le ministère des Pêches et des Océans travaillera en étroite collaboration avec l'Alberta dans le cadre d'un comité conjoint fédéral-provincial pour développer des mesures d'atténuation et des programmes de suivi environnemental afin de protéger le poisson et l'habitat du poisson.
With the resources we have, we have been able to put in place all of the components of a full-blown program, everything from the understanding of the science all the way through to the mitigation and monitoring programs, and more recently the regulatory package.
Grâce aux ressources dont nous disposons, nous avons pu mettre en place toutes les composantes d'un programme à part entière, de la compréhension des données scientifiques jusqu'aux programmes d'atténuation et de surveillance et, plus récemment, la réglementation.
Andere resultaten
The registry will remain open until the completion of the follow-up mitigation and monitoring program under CEAA.
Le registre demeurera ouvert jusqu'à l'achèvement du programme de suivi des mesures d'atténuation et de surveillance en vertu de la LCEE.
With proper mitigations and extensive monitoring programs, a change in drainage patterns is not likely to occur.
Avec des mesures d'atténuation pertinentes et de vastes programmes de suivi, un changement dans les régimes d'écoulement est peu probable.
The proponent stated that with development-specific mitigation measures and monitoring programs these impacts would be reduced to negligible levels.
Le promoteur a énoncé que les mesures d'atténuation de l'exploitation et leurs programmes de surveillance allaient réduire ces impacts à des niveaux négligeables.
They also coordinated the review by appropriate federal departments, held appropriate consultations, and identified mitigation measures and monitoring programs.
Les offices coordonnaient aussi l'examen par les ministères fédéraux concernés, tenaient les consultations appropriées et établissaient des mesures d'atténuation et des programmes de surveillance.
At a project scale, IA should improve project design and ensure appropriate mitigation measures and monitoring programs are implemented.
À l'échelle des projets, elle devrait en améliorer la conception et faire en sorte que des mesures d'atténuation appropriées et des programmes de surveillance soient mis en oeuvre.
The success of any program hinges on the identification, mitigation and monitoring of program management risks before they arise.
Le succès de tout programme dépend de l'identification, de l'atténuation et de la surveillance des risques liés à la gestion de programme avant que des problèmes ne surviennent.
Risk management The success of any program hinges on the identification, mitigation and monitoring of program management risks before they arise.
Gestion des risques Le succès de tout programme dépend de l'identification, de l'atténuation et de la surveillance des risques liés à la gestion de programme avant que des problèmes ne surviennent.
A schedule for implementation of all mitigation, prevention and monitoring programs identified in Condition 4.f.iii..
un calendrier pour la mise en œuvre de tous les programmes d'atténuation, de prévention et de contrôle établis à la condition 4f)iii..
In conjunction with CRC, these committees have been found to be a productive forum for developing appropriate mitigation, compensation and monitoring programs that will subsequently appear as conditions of future relevant regulatory approvals under federal Fisheries Act authorizations.
De concert avec CRC, ces comités se sont révélés un forum productif pour élaborer des programmes appropriés d'atténuation, de compensation et de surveillance, qui apparaîtront plus tard comme des conditions d'approbation réglementaire pertinentes au titre de la Loi sur les pêches.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.