Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
mobile network code
Vertaling van "mobile network code" in Frans
a method of obtaining and handling mobile network code
procédé d'obtention et de gestion d'un code de réseau mobile
the method further comprises reading a second mobile network code from a fixed memory of the mobile terminal
le procédé consiste par ailleurs à lire un second code de réseau mobile à partir d'une mémoire fixe du terminal mobile
prestoring a mobile country code (MCC) and mobile network code (MNC) list with priority
préstockage d'une liste d'indicatifs de pays de la station mobile (IPSM) et de codes de réseau mobile (CRM) assortie d'une priorité
Mobile Network Code (MNC) for the international identification plan for mobile terminals and mobile users
Codes de réseau mobile (MNC) pour le plan d'identification international pour les réseaux publics et les abonnements
For example, country code, city code, mobile network code, cell identity, longitude and latitude information, language settings.
Par exemple, code de pays, code de ville, code de réseau mobile, identité de cellule, informations de longitude et de latitude, paramètres de langue.
the method reading a first mobile network code from a removable data device installed in the mobile terminal
le procédé consiste à lire un premier code de réseau mobile à partir d'un dispositif de données amovible installé dans le terminal mobile
a user terminal transmits communications network information, such as a home public mobile network code, to the satellite communications system when initiating both local and international destination calls
un terminal d'usager émet une information de réseau de communications, telle qu'un code de réseau mobile publique, vers le système de communications par satellite lorsqu'il débute des appels à la fois nationaux et internationaux
A method for providing a mobile network code associated with a network operations center to a mobile terminal.
La présente invention se rapporte à un procédé adapté pour fournir un code de réseau mobile associé à un centre d'opérations en réseau, à un terminal mobile.
The IMSI, in contrast, includes a mobile country code and mobile network code used to identify the mobile network operator, and the identification number of the subscriber.
Le code IMSI, par ailleurs, comprend un code national d'appareil mobile et un code de réseau mobile qui servent à identifier l'exploitant du réseau mobile, de même que l'identifiant de l'abonné.
the universal identifier is comprised of a 10-digit mobile identification number (MIN) and a 5-digit home network identifier (HNI), which is comprised of a 3-digit mobile country code (MCC) and a 2-digit mobile network code (MNC)
l'identifiant universel comporte un numéro d'identification de mobile de 10 chiffres et un identifiant de réseau local de 5 chiffres comportant un code indicatif du pays de la station mobile de 3 chiffres et un code de réseau mobile de 2 chiffres
for example, the identification information may include a mobile network code (MNC), mobile country code (MCC), or name corresponding to the mobile operator
les informations d'identification peuvent, par exemple, comprendre un code de réseau mobile (MNC), un code de pays mobile (MCC) ou un nom correspondant à l'opérateur mobile
In consequence, the UE does not always need to know how many digits of the IMSI are used to indicate the mobile network code (MNC), which in some situations is impossible to know anyway.
Par conséquent, l'UE n'a pas toujours besoin de savoir combien de chiffres IMSI sont utilisés pour indiquer un code de réseau mobile, qui dans certaines situations est de toute façon impossible à connaître.
preferably, each network identifier is retrieved based on a mobile country code (MCC), a mobile network code (MNC), and a location area code (LAC)
de préférence, chaque identificateur de réseau est extrait en fonction d'un indicatif de pays de la station mobile (MCC), d'un code de réseau mobile (MNC), et d'un code de zone de localisation (LAC)
Synoniemen voor mobile network code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 59 ms.
